The Swingers — Distortion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distortion" van The Swingers.
Songteksten
Sitting in your bedroom, ha!
In your private cell, hell!
Trying not to worry
You don’t look too well
Oh it goes in one ear and out the other yak!
Writing fingernails and pulling out your hair
It was just this morning, bing! a-ing!
Hurting in your head
Took a sleeping pill
Spend teh day in bed, ay
Distortion!
So out of proportion
Twisted and contortion
Talking about Distortion…
Sitting on your doorstep, yep
Watch the welcome mat
Great Imagination
Make you break down and cry
Everything you do
Seem to turn out wrong
No matter how hard you try
The agony so strong
Oh it goes in one ear and out the other yak!
Writing fingernails and pulling out your hair
Distortion!
So out of proportion
Twisted and contortion
Talking about Distortion…
Oh sometimes you don’t act, and then you do
This times I get it mirrors is bliss
Eyes right!
Burn white!
In sight!
Eyh-light
Bu-ah!
Distortion!
Whoa-ah!
Distortion!
Di-di-di-di-distortion
So out of proportion
Twisted and contortion
Talking about Distortion…
Distortion!
So out of proportion
Twisted and contortion
Talking about Distortion…
Songtekstvertaling
In je slaapkamer zitten, ha!
In je privé-cel, verdomme!
Ik probeer me geen zorgen te maken.
Je ziet er niet goed uit.
Oh het gaat in het ene oor en uit het andere jak!
Vingernagels schrijven en je haar uittrekken
Het was vanmorgen, bing. a-ing!
Pijn in je hoofd
Nam een slaappil.
Breng de dag door in bed, ay
Vervorming!
Dus buiten proportie
Verwrongen en gekanteld
Praten over vervorming…
Op je stoep, Ja.
Let op de welkomstmat.
Grote Verbeelding.
Maak je kapot en huil
Alles wat je doet
Lijkt verkeerd uit te lopen.
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
De pijn zo sterk
Oh het gaat in het ene oor en uit het andere jak!
Vingernagels schrijven en je haar uittrekken
Vervorming!
Dus buiten proportie
Verwrongen en gekanteld
Praten over vervorming…
Oh soms acteer je niet, en dan doe je dat
Deze keer krijg ik het spiegels zijn zalig
Ogen naar rechts!
Brand Wit!
In zicht!
Eyh-light
Bu-ah!
Vervorming!
Whoa-ah!
Vervorming!
DI-di-DI-DI-distorsie
Dus buiten proportie
Verwrongen en gekanteld
Praten over vervorming…
Vervorming!
Dus buiten proportie
Verwrongen en gekanteld
Praten over vervorming…