The Swellers — Bottles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottles" van The Swellers.
Songteksten
Everyone is in the gray
And I don’t care if anyone’s two faced
I’m sleeping
Don’t plan on checking in
I try to greet troubles with apathy
Hello’s are never what they used to be
I’m heaving
Help me down the drain
Do you even remember me?
I’m leaving
You’re way gone
Constant reminder
Sounds like you need help reminding
Locked on, I’m dead on
Sounds like you need help reminding
All I know is made by human beings
So I can’t put my faith in anything
I’m sleeping
Don’t plan on checking in
But I wonder where the hell you’ve been
I’m leaving
Gone
Constant reminder
Sounds like you need help reminding
I’m locked on, I’m dead on
Sounds like you need reminding
I’m used to breaking bottles when you ruin this
It’s what I do
This isn’t just goodbye
This is me forgetting you
Constant reminder
Sounds like you need help reminding
I’m locked on, I’m dead on
Sounds like you need reminding
Songtekstvertaling
Iedereen is in het grijs
En het kan me niet schelen of iemand twee gezichten heeft.
Ik slaap.
Ga niet inchecken.
Ik probeer problemen met apathie te begroeten.
Hallo ' s zijn nooit meer wat ze waren.
Ik ga overgeven.
Help me door de afvoer.
Ken je me nog wel?
Ik ga weg.
Je bent er geweest.
Constante herinnering
Klinkt alsof je hulp nodig hebt om je eraan te herinneren
Vergrendeld, ik ben doodop
Klinkt alsof je hulp nodig hebt om je eraan te herinneren
Alles wat ik weet is gemaakt door mensen.
Dus ik kan nergens op vertrouwen.
Ik slaap.
Ga niet inchecken.
Maar ik vraag me af waar je geweest bent.
Ik ga weg.
Gegaan
Constante herinnering
Klinkt alsof je hulp nodig hebt om je eraan te herinneren
Ik zit vast.
Klinkt alsof je eraan herinnerd moet worden.
Ik ben gewend om flessen te breken als je dit verpest.
Het is wat ik doe.
Dit is niet alleen vaarwel.
Dit ben ik die jou vergeet.
Constante herinnering
Klinkt alsof je hulp nodig hebt om je eraan te herinneren
Ik zit vast.
Klinkt alsof je eraan herinnerd moet worden.