The Sweet — Fountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fountain" van The Sweet.
Songteksten
If I could make a wish
I’d throw a coin in the fountain
But fantasies don’t always come true
And if I had no dreams
I’d never climb the mountain
The hand of fate will always be reaching out for you
Like gold your love is the rainbow’s end
Flyin' high like a bird in the sky
Your love is the rainbow
Colours of love in the sky
I’ve been saying all my life
I don’t believe in magic
But fountain of faith I’m putting my trust in you
Circles on the water
from the coin that’s sinking slowly down
My future’s reflecting my destiny’s calling out to you
Well how much time do you need
The fountain holds the key
To unlock the love deep in your heart
I have kissed the waters lips
and now we’re floating free
With no love before this new life can start again
Songtekstvertaling
Als ik een wens kon doen
Ik zou een munt in de fontein gooien.
Maar fantasieën komen niet altijd uit
En als ik geen dromen had
Ik zou nooit de berg beklimmen.
De hand van het lot zal altijd naar je reiken.
Als goud is jouw liefde het einde van de regenboog
Flyin ' high like a bird in the sky
Jouw liefde is de regenboog
Kleuren van liefde in de lucht
Ik zeg het al mijn hele leven.
Ik geloof niet in magie.
Maar fontein van geloof ik vertrouw op jou
Cirkels op het water
van de munt die langzaam naar beneden zinkt
M 'n toekomst weerspiegelt m' n lot.
Hoeveel tijd heb je nodig?
De fontein heeft de sleutel.
Om de liefde diep in je hart te ontsluiten
Ik heb de lippen gekust
en nu zweven we vrij
Zonder liefde voor dit nieuwe leven opnieuw kan beginnen