The Sweet — Fever of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fever of Love" van The Sweet.
Songteksten
You took the apple from the tree
And gave the fruits of love to me But love is blind, I couldn’t see
(I could not see)
Those neon nights you’d left behind
You should have laid it on the line
Procrastination stole my time
The day has come, the years will go by Things have changed, have opened my eyes
And she tried to hide the feeling inside
But you know and you know and you know
The fever of love is like a hundred above
You are the one that turns me on
(Good God)
The fever of love is like a hundred above
I got you under my skin
You are my adrenalin
I’ve got your love in my veins
It’s gonna ease the pain in my heart
In my heart
Good vibrations came today
God only knows they’re gonna stay
But psychic waves can fade away
(Fade away)
You are the guardian of my soul
Who’ll turn my memories to Gold
I’ll still be younger when I’m older
I’m feeling high on pure emotion
I know, I could cry an ocean
And I can’t hide my feelin' inside
But you know and you know and you know
The fever of love is like a hundred above
You are the one that turns me on
(Good God)
The fever of love is like a hundred above
I got you under my skin
You are my adrenalin
I’ve got your love in my veins
It’s gonna ease the pain in my heart
In my heart
Fever of love is like a hundred above
You are the one that turns me on
(Good God)
Fever of love is like a hundred above
I got you under my skin
You are my adrenalin
I’ve got your love in my veins
It’s gonna ease the pain in my heart
In my heart
The fever of love, oh, oh The fever of love, oh, oh The fever of love, oh, oh The fever of love, oh, oh
Songtekstvertaling
Je nam de appel van de boom
En gaf de vruchten van liefde aan Mij Maar liefde is blind, ik kon niet zien
(Ik kon niet zien)
Die neonavonden die je had achtergelaten
Je had het op het spel moeten zetten.
Uitstel stal mijn tijd.
De dag is gekomen, de jaren zullen voorbij gaan dingen zijn veranderd, hebben mijn ogen geopend
En ze probeerde het gevoel van binnen te verbergen.
Maar je weet het en je weet het en je weet het
De koorts van de liefde is als honderd boven.
Jij bent degene die me opwindt.
(Goede God)
De koorts van de liefde is als honderd boven.
Ik heb je onder mijn huid
Jij bent mijn adrenaline.
Ik heb jouw liefde in mijn aderen
Het zal de pijn in mijn hart verzachten.
In mijn hart
Goede vibraties kwamen vandaag
God weet dat ze blijven.
Maar psychische golven kunnen vervagen
(Verdwijnen)
Jij bent de bewaker van mijn ziel.
Die mijn herinneringen in goud verandert
Ik zal nog steeds jonger zijn als ik ouder ben.
Ik voel me high van pure emotie.
Ik weet het, Ik kan een oceaan huilen
En ik kan mijn gevoel niet verbergen
Maar je weet het en je weet het en je weet het
De koorts van de liefde is als honderd boven.
Jij bent degene die me opwindt.
(Goede God)
De koorts van de liefde is als honderd boven.
Ik heb je onder mijn huid
Jij bent mijn adrenaline.
Ik heb jouw liefde in mijn aderen
Het zal de pijn in mijn hart verzachten.
In mijn hart
De koorts van de liefde is als honderd boven.
Jij bent degene die me opwindt.
(Goede God)
De koorts van de liefde is als honderd boven.
Ik heb je onder mijn huid
Jij bent mijn adrenaline.
Ik heb jouw liefde in mijn aderen
Het zal de pijn in mijn hart verzachten.
In mijn hart
The fever of love, oh, oh The fever of love, Oh, Oh The fever of love, oh, oh, oh