The Sweet Serenades — Coming Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Closer" van The Sweet Serenades.
Songteksten
I’m covering my eyes
I can’t see what’s coming
The feelings arise
I can ear your heartbeat, feel you breathing
But ever such a long time ago
Since I opened up the gates and just let it flow
Coming closer
(In my head it’s hard to stay)
Coming closer
(And I run away, hide away…)
I know you by now
The way you moan and your legs start trembling
I hold it back, I hold it back,
Why? I can’t explain
It’s not you, it’s not me It’s just the way it is The impossible attracts us in our hopeless bliss
(repeat chorus 3x)
Songtekstvertaling
Ik bedek mijn ogen.
Ik zie niet wat er komt.
De gevoelens ontstaan
Ik kan je hartslag horen, je voelen ademen.
Maar ooit zo lang geleden
Sinds ik de poorten opende en het gewoon liet stromen
We komen dichterbij.
(In mijn hoofd is het moeilijk om te blijven)
We komen dichterbij.
(En ik ren weg, verstop me…)
Ik ken je nu wel.
De manier waarop je kreunt en je benen beginnen te trillen
Ik hou het tegen, Ik hou het tegen,
Waarom? Ik kan het niet uitleggen.
Het ligt niet aan jou, het ligt niet aan mij. het is gewoon de manier waarop het onmogelijke ons aantrekt in onze hopeloze gelukzaligheid.
(repeat chorus 3x)