The Sweet Remains — Spark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spark" van The Sweet Remains.

Songteksten

Somebody said somethin' once, I never will forget
He said «Love is like a blindfolded shot in the dark.»
Girl when I met you I was back to the wall
With one last round, and I shot it straight from the heart
And I saw a spark
I saw a spark
Somebody said somethin' else once, I never will forget
I was just a boy, but it stayed with me
She said «if you got something good you got to hold on to it»
So darling won’t you please come and stay with me
And be my spark
And be my spark
Somebody said somethin' else once, I almost did forget
He said «Man, I can’t ever see the woods for the trees. «Once upon a time, babe, I felt like that
But these days your light shines, always in me
Inside my heart
Inside my heart
Cause I been waiting so long for somebody
Oh for someone to melt free this frozen heart
Darling won’t you please be my silver spark
Ohh oh and buuuurrrrrn in me
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da …
Now I want to say something, I hope you never will forget
Wherever you are and whereever I may be
As lost as I may seem, as cold as it may get
As old as we may be, I hope you never will forget
That you are my spark
That you are my spark
That you are my spark
Yeah you are
Yeah you are
You are my spark
Yeah you are
Yeah you are my spark

Songtekstvertaling

Iemand zei ooit iets, Ik zal het nooit vergeten.
Hij zei: "liefde is als een geblinddoekt schot in het donker.»
Meisje toen ik je ontmoette was ik terug bij de muur
Met een laatste ronde, en ik schoot het recht uit het hart
En ik zag een vonk.
Ik zag een vonk.
Iemand zei ooit iets anders, Ik zal het nooit vergeten.
Ik was nog maar een jongen, maar het bleef bij me.
Ze zei :" als je iets goeds hebt, moet je het vasthouden.»
Wil je alsjeblieft bij me blijven?
En mijn vonk zijn
En mijn vonk zijn
Iemand zei ooit iets anders, Ik was het bijna vergeten.
Hij zei: "Man, Ik kan het bos nooit zien door de bomen. "Er was eens, schat, ik voelde me zo
Maar tegenwoordig schijnt je licht, altijd in mij.
In mijn hart
In mijn hart
Want Ik heb zo lang op iemand gewacht.
Oh voor iemand om te smelten bevrijd dit Bevroren hart
Schat, wil je alsjeblieft mijn zilveren vonk zijn?
Ohh oh en buuuurrrrn in me
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da …
Nu wil ik iets zeggen, Ik hoop dat je het nooit zult vergeten.
Waar je ook bent en waar ik ook ben
Hoe verloren ik ook lijk, hoe koud het ook mag worden.
Hoe oud we ook zijn, Ik hoop dat je het nooit zult vergeten.
Dat jij mijn vonk bent
Dat jij mijn vonk bent
Dat jij mijn vonk bent
Ja, dat ben je.
Ja, dat ben je.
Jij bent mijn vonk.
Ja, dat ben je.
Ja, jij bent mijn vonk.