The Sweet Inspirations — Why Marry? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Marry?" van The Sweet Inspirations.

Songteksten

The love affair ended
The love affair ended
The love affair ended when we said «I do»
Walking on our way
Heard somebody say
«Why marry?
I’m in love with you
You’re in love with me
So why marry?»
Daddy, proudly, gives me away
Wedding and best man
Champagne and cake
Ohhh
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
Everything is right, so right
Nothing’s ever wrong
Why marry?
Love is always here
And the need is strong
Why marry?
And then a beautiful ring ???
Loving and living together was hip (?)
Ohhh
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended
The love affair ended
The love affair ended when we said «I do»
Sunshine, flowers
Yours, mine, ours
Ohhh
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love, the love ended when we said I do
Listen baby, we got to
Kind to get down to some facts
You know… everything’s wrong
Nothing ever seems to get right, huh
But we’re married
You’re always gone and I’m all alone at night
But we’re married
All I’ve got to look forward to is.
Dishes and a closet full of brooms
We’ve gotten to the place that
We’re even sleeping in separate bedrooms
And we both should know that the love affair ended
When we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»

Songtekstvertaling

De liefdesaffaire eindigde
De liefdesaffaire eindigde
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
Lopen op onze weg
Hoorde iemand zeggen
"Waarom trouwen?
Ik ben verliefd op je.
Je bent verliefd op me.
Waarom trouwen?»
Papa verraadt me met trots.
Bruiloft en getuige.
Champagne en cake
Ohhh
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
Alles is goed, dus goed.
Er is nooit iets mis.
Waarom trouwen?
Liefde is altijd hier
En de behoefte is sterk
Waarom trouwen?
En dan een mooie ring ???
Liefde en samenwonen was hip.)
Ohhh
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde
De liefdesaffaire eindigde
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
Zonneschijn, bloemen
De jouwe, de mijne, de onze
Ohhh
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»
De liefde, de liefde eindigde toen we zeiden dat ik dat deed
Luister schatje, we moeten
Aardig om wat feiten te vertellen.
Weet je... alles is verkeerd.
Niets lijkt ooit goed te komen, hè?
Maar we zijn getrouwd.
Jij bent altijd weg en ik ben ' s nachts helemaal alleen.
Maar we zijn getrouwd.
Ik hoef alleen maar uit te kijken.
Borden en een kast vol bezems
We zijn bij de plek waar
We slapen zelfs in aparte slaapkamers.
En we moeten allebei weten dat de liefdesaffaire afgelopen is.
Toen we zeiden:»
De liefdesaffaire eindigde toen we zeiden:»