The Supremes — You Can't Stop A Girl In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Stop A Girl In Love" van The Supremes.
Songteksten
Give it up, give it up Give it up, give it up
I don’t care what you say, baby
I’m gonna make you mine, yeah
Even if I had to steal you away
Ooh, she’ll just have to step aside
Give you up and swallow her pride
'Cause I can’t let anyone stand in my way
I’ll never give you up
(Give you up)
'Cause of pride, yeah
Gotta have all your love
(All your love)
Even if it means die, yeah
You can’t stop a girl in love
Not when my mind’s made up You can’t stop a girl in love
And I sure love you, baby, yes, I do Can’t stop a girl
Ooh, ooh, ooh
Ooh, can’t stop a girl
Baby, ooh, can’t stop a girl
If she looks the other way
(Ooh, can’t stop a girl)
This just might be my day
To come and take you away
For my very own, oh, oh
(Can't stop a girl)
No matter what I had to go through
Baby, I’m gonna get to you
I got the will and I know I found a way
Hey, I always love you forever and ever
Oh, baby, I’m gonna make it through
Till we’re making love together
You can’t stop a girl in love
Not when my mind’s made up, no You can’t stop a girl in love
And I sure love you, baby
You can’t stop a girl in love
Not when my mind’s made up, no, no No, no, no, no, no, no
'Cause I sure love you, baby
Songtekstvertaling
Geef het op, Geef het op Geef het op, Geef het op
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik maak je van mij.
Zelfs al zou ik je weg moeten stelen
Ooh, ze zal gewoon aan de kant moeten gaan
Geef je over en slik haar trots in
Want ik kan niemand in de weg laten staan.
Ik zal je nooit opgeven.
(Geef je op)
Vanwege trots, Ja.
Je moet al je liefde hebben.
(Al je liefde)
Zelfs als het dood betekent, ja.
Je kunt een verliefd meisje niet tegenhouden.
Niet als mijn besluit genomen is. je kunt een verliefd meisje niet tegenhouden.
En ik hou echt van je, schatje, Ja, ik kan een meisje niet tegenhouden
Ooh, ooh, ooh
Ooh, kan een meisje niet stoppen
Baby, ooh, can ' t stop a girl
Als ze de andere kant op kijkt
(Ooh, can ' t stop a girl)
Dit zou mijn dag kunnen zijn.
Om je mee te nemen
Voor mijn eigen, oh, oh
(Kan een meisje niet stoppen)
Wat ik ook moest doormaken.
Schatje, ik kom naar je toe.
Ik heb het testament en ik weet dat ik een manier heb gevonden.
Ik hou altijd van je voor altijd en eeuwig.
Oh, baby, Ik ga het redden
Tot we samen de liefde bedrijven
Je kunt een verliefd meisje niet tegenhouden.
Niet als mijn besluit is genomen, Nee Je kunt een verliefd meisje niet tegenhouden
En ik hou echt van je, schatje.
Je kunt een verliefd meisje niet tegenhouden.
Niet als mijn besluit is genomen.
Want Ik hou echt van je, schatje.