The Supremes — Up the Ladder to the Roof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up the Ladder to the Roof" van The Supremes.
Songteksten
Come with me And we will run across the sky
And il-lum-inate the night
Oh, oh, oh To better times
And brighter days
Don’t be afraid
Go up the ladder to the roof
Where we can see heaven much better
Come up the ladder to the roof
Where we can be
(Mary)
Where we can be
(Cindy)
Where we can be Closer to heaven
(to heaven stay)
Stay with me And we shall let expression sing
(All)
Hear freedom’s virtues ringing
(Jean)
Can’t you hear 'em ringing
(Background echoes) Ringing!
Oh, oh, oh
(All)
Memories of yesterday
Yesterday’s broken dreams
Don’t you know
They’ll all fade away
If you’ll come up the ladder to the roof
Where we can see heaven much better
Go up the ladder to the roof
Where we can be
(Mary)
Where we can be
(Cindy)
Where we can be Closer to heaven
INTERLUDE
We’ll laugh and I’ll tell you the story of love
How it is, and the happiness in it baby
We’ll combine our thought
And together we will travel the roads
To the fountain of loveliness
I will never, never ever
Leave you, leave you alone to wander
As we go on, our love, it will grow
(It will grow)
Much stronger and stronger
Don’t you want to go Up the ladder to the roof
Where we can see heaven much better
Up the ladder to the roof
Where we can be closer to heaven, oh Up the (Up the)
Ooh-ooh up the (Up the)
Oh, come on and walk
(walk)
Come on and talk
(talk)
Come on and sing about love and understanding
(Ooh-ooh-ooh)
Up vthe ladder to the roof
Ooh-ooh-ooh
(See heaven much better)
Ooh-ooh-ooh
(Oh, up the ladder to the roof)
Ooh-ooh-ooh
(Be closer to heaven)
Songtekstvertaling
Kom met me mee en we rennen door de lucht
En bij den nacht als een slaapmiddel.
Op betere tijden.
En heldere dagen
Wees niet bang.
Ga de ladder op naar het dak.
Waar we de hemel veel beter kunnen zien
Kom de ladder op naar het dak.
Waar we kunnen zijn
(Mary)
Waar we kunnen zijn
(Cindy)
Waar we dichter bij de hemel kunnen zijn
(to heaven stay)
Blijf bij me en we laten expressie zingen
(Al)
Hoor de deugden van de Vrijheid rinkelen
(Jean)
Hoor je ze niet rinkelen?
Rinkelen!
Oh, oh, oh
(Al)
Herinneringen van gisteren
De gebroken dromen van gisteren
Weet je dat niet?
Ze zullen allemaal verdwijnen.
Als je op de ladder naar het dak komt
Waar we de hemel veel beter kunnen zien
Ga de ladder op naar het dak.
Waar we kunnen zijn
(Mary)
Waar we kunnen zijn
(Cindy)
Waar we dichter bij de hemel kunnen zijn
INTERMEZZO
We zullen lachen en Ik zal je het verhaal van de liefde vertellen
Hoe het is, en het geluk erin baby
We combineren onze gedachten.
En samen zullen we over de wegen reizen
Naar de bron van schoonheid
Ik zal nooit, nooit
Laat je, laat je alleen om te dwalen
Als we doorgaan, zal onze liefde groeien.
(Het zal groeien)
Veel sterker en sterker
Wil je niet de ladder op naar het dak?
Waar we de hemel veel beter kunnen zien
De ladder op naar het dak.
Waar we dichter bij de hemel kunnen zijn, Oh op de)
Ooh-ooh up the (Up the)
Oh, kom op en loop
(lopen)
Kom op en praat.
(Talk)
Kom op en zing over liefde en begrip
(Ooh-ooh-ooh)
Op de ladder naar het dak
Ooh-ooh-ooh
(Zie de hemel veel beter)
Ooh-ooh-ooh
Oh, de ladder op naar het dak)
Ooh-ooh-ooh
(Be closer to heaven)