The Supremes — Take A Look Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Look Inside" van The Supremes.
Songteksten
Take a look inside, baby
Try to see above your foolish pride
Take a look inside, baby
Love can work out if you’ll give it a try
You’re standing on the mountain way up high
(way up high, way up high)
Looking down on the little people who cry
They cry out for you for the understanding they need
But you turned away, contend to let it be Material things are the hold of life
'Cause they can’t love and hold you tight at night
(Uh-uh)
Though it’s true that money can buy many, many things
I thought that it can provide the joy that true love brings
Take a look inside, take a look inside
Take a look inside, yeah, yeah, yeah
Take a look inside, take a look inside
Take a look inside
Society forces you to be someone you’re not
(someone you’re not)
So, you stand alone on life’s mountain top
Closing your ears from the cries from below
But there’ll come a time
You have to let your feelings show
Songtekstvertaling
Kijk eens naar binnen, schatje.
Probeer boven je dwaze trots te kijken.
Kijk eens naar binnen, schatje.
Liefde kan werken als je het probeert.
Je staat op de berg.
(heel hoog, heel hoog)
Neerkijkend op de kleine mensen die huilen
Ze roepen om je voor het begrip dat ze nodig hebben.
Maar jullie wendden je af, redetwistend dat het materiële dingen zijn die de greep van het leven zijn.
Omdat ze je ' s nachts niet kunnen liefhebben en vasthouden
(Uh-uh)
Hoewel het waar is dat geld veel, veel dingen kan kopen
Ik dacht dat het de vreugde kon geven die ware liefde brengt.
Neem een kijkje binnen, neem een kijkje binnen
Kijk eens naar binnen.
Neem een kijkje binnen, neem een kijkje binnen
Kijk eens naar binnen.
De maatschappij dwingt je iemand te zijn die je niet bent.
(iemand die je niet bent)
Dus je staat alleen op de berg van het leven
Je oren sluiten van de kreten van onderen
Maar er komt een tijd
Je moet je gevoelens laten zien.