The Supremes — Let Yourself Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Yourself Go" van The Supremes.
Songteksten
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet (oo-weee)
Feel what I’m feeling
Feel what I’m feeling (owwww-ooohhh!)
A time to worry
A time for sleep
A time to laugh
A time to weep
But right now it’s party time
Get on down relax your mind
Don’t let the wheel fall off your wagon
And catch you with your whole life dragging
Let yourself go Hey, feel what I’m feeling
I’m feeling good I’m feeling loose
Ooooh, kick off your shoes and stay awhile
Just hang loose
I like your style
A time to go
A time to stay
A time to work
And a time to play
Don’t be no fool and blow your stack
'Cause once you leave
You ain’t coming back
Join right in with the finger popping
Party hearty til the whole joint’s rocking
Let yourself go, hey-ey!
Feel what I’m feeling
Float like a feather
Get it together, Ooh!
When you hear the drummer
That funky beat
When you hear the rhythm
Loud and sweet
And you let yourself go Whoo! Let yourself go Oh, feel what I’m feeling, yeah
Let yourself go Feel what I’m feeling
I’m feeling good I’m feeling loose, Uh-huh-uh!
Take off your shoes and stay awhile
Just hang loose I like your style
Let yourself go, Uh-huh, Uh-huh…Oh, oh yeah!
Feel what I’m feeling (Oh, oh, ohhhhhhhh!)
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, Ow!
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat, Whoo!
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, Whoo!
Na na na na na na na na na
Ooh, ooh!
Feel what I’m feeling
Na na na na na na na na na
Feel what I’m feeling (Ah, hahhhhh, ah!)
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat, oh yeah
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, oh, oh!
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat, oh yeah
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, All right!
Whoo! Ooh whee! Ah, ahhhh, ahhh!
Hey!
Feel what I’m feeling (get on down)
Feel what I’m feeling,
Oh, oh yeah!
Feel what I’m feeling,
I feel it baby
Feel what I’m feeling,
I feel it baby, ooh!
Na na na na na na na na na
Songtekstvertaling
Kun je voelen, voelen, voelen
Voel je de hitte?
Maak het niet, maak het niet
Wil je je voeten niet bewegen?)
Voel wat ik voel
Voel wat ik voel.)
Een tijd om je zorgen te maken
Een tijd om te slapen
Een tijd om te lachen
Een tijd om te huilen
Maar nu is het feest.
Ga naar beneden ontspan je geest
Laat het wiel niet van je wagen vallen.
En jou betrappen met je hele leven slepen
Laat jezelf gaan Hé, voel wat ik voel
Ik voel me goed Ik voel me los
Doe je schoenen uit en blijf nog even.
Laat je maar gaan.
Ik hou van je stijl.
Een tijd om te gaan
Een tijd om te blijven
Een tijd om te werken
En een tijd om te spelen
Wees geen dwaas en blaas je stapel niet op.
Want als je eenmaal weg bent
Je komt niet terug.
Doe mee met de vinger die knalt.
Feest tot de hele tent rockt.
Laat jezelf gaan.
Voel wat ik voel
Zweven als een veer
Verman je.
Als je de drummer hoort
Die funky beat
Als je het ritme hoort
Luid en zoet
En je liet jezelf gaan. Laat jezelf gaan oh, voel wat ik voel, Ja
Laat jezelf gaan voelen wat ik voel
Ik voel me goed. Ik voel me los.
Doe je schoenen uit en blijf nog even.
Ik hou van je stijl.
Laat jezelf gaan, uh-huh, uh-huh...oh, oh ja!
Voel wat ik voel(Oh, oh, ohhhhhhhh!)
Kun je voelen, voelen, voelen
Voel je de hitte?
Maak het niet, maak het niet
Wil je je voeten niet bewegen?
Kun je voelen, voelen, voelen
Voel je de hitte?
Maak het niet, maak het niet
Wil je je voeten niet bewegen?
Na na na na na na na na na
Ooh, ooh!
Voel wat ik voel
Na na na na na na na na na
Voel wat ik voel (Ah, hahhhhh, ah!)
Kun je voelen, voelen, voelen
Voel je de hitte?
Maak het niet, maak het niet
Wil je je voeten niet bewegen?
Kun je voelen, voelen, voelen
Voel je de hitte?
Maak het niet, maak het niet
Beweeg je voeten niet.
Whoo! Ooh whee! Ah, ahhhh, ahhh!
Hey!
Voel wat ik voel (get on down)
Voel wat ik voel,
Oh, oh ja!
Voel wat ik voel,
Ik voel het schatje
Voel wat ik voel,
Ik voel het baby, ooh!
Na na na na na na na na na