The Supremes — I'm Giving You Your Freedom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Giving You Your Freedom" van The Supremes.

Songteksten

You’re doing me wrong
Leading me on
I can see there’s no need for me So I’m gonna have to set you free
I’m giving you your freedom
To find somebody new
There’s no sense in both of us Making each other blue
Every time I wanted you around
You were nowhere to be found
The price I pay to love you
Is too much to bear
And it’s unfair when you don’t really care
I’m giving you your freedom
To find somebody new
There’s no sense in both of us Making each other blue
I tried so hard to make you happy with me But now I see our love could never be I can’t deny I’m still in love with you
But this is it, I’m callin' it quits
I’m giving you your freedom
To find somebody new
There’s no sense in both of us Making each other blue
There’s no sense in the both of us Making each other blue
There’s no sense in the both of us Making each other blue

Songtekstvertaling

Je doet me verkeerd.
Mij op de proef stellen
Ik zie dat ik niet nodig ben, dus ik moet je bevrijden.
Ik geef je je vrijheid.
Om een nieuw iemand te vinden
Het heeft geen zin om elkaar blauw te maken.
Elke keer als ik je in de buurt wilde hebben
Je was nergens te vinden.
De prijs die ik betaal om van je te houden
Is te veel om te dragen
En het is oneerlijk als je er niet echt om geeft
Ik geef je je vrijheid.
Om een nieuw iemand te vinden
Het heeft geen zin om elkaar blauw te maken.
Ik heb zo M ' n best gedaan om je gelukkig te maken. maar nu zie ik dat onze liefde nooit kan zijn. Ik kan niet ontkennen dat ik nog steeds verliefd op je ben.
Maar dit is het, Ik stop ermee.
Ik geef je je vrijheid.
Om een nieuw iemand te vinden
Het heeft geen zin om elkaar blauw te maken.
Het heeft geen zin om elkaar blauw te maken.
Het heeft geen zin om elkaar blauw te maken.