The Supremes — He's My Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's My Man" van The Supremes.

Songteksten

SCHERRIE:
Hey!
Yeah--
Oo-oo-oo-oo-oo-ooh!
ALL:
He’s my man
He’s my man
He’s my man
(SCHERRIE: He’s my man)
ALL:
He’s my man
MARY:
As I go through the week
Counting all the days
Seeing the same old faces
Seeing the same old way-ay-ays
Now other men mean well
But always bring me down--
They have nothing new to say
They’re still hangin' 'round
SCHERRIE:
And when I need cheering up When I’m feeling kinda low
He calls says get dressed
And I put on my best
Being in his arms brings out all my charms
And you can see us glow wherever we may go He’s my man!
MARY:
All I need is that he shine his smile on me When I’m all alone needing company
And he’s the only man who can make me feel
That his love is honest
That his love is real
SCHERRIE:
And when my spirit’s sinking down
Need a lift off the ground---
He calls says get dressed
And I put on my best
Being in his arms brings out all my charms
And you can see us glow wherever we may go He’s my man!
ALL:
He and I belong together
He and I will be forever
My friends all say he’s no good
But they’d have him if they could--
SCHERRIE:
But he’s my man! Oo-oo-oo-ooh!
ALL:
He’s my man
SCHERRIE:
Ah-ahhhhhhhhhhhhhhhh!
ALL:
He’s my man
He’s my man
He’s my man
He’s my man
MARY:
He is my man
ALL:
He’s my man
SCHERRIE:
Yes he is now
ALL:
He calls says get dressed
And I put on my best
Being in his arms brings out all my charms
SCHERRIE:
Can’t you see it?
ALL:
And you can see us glow wherever we may go SCHERRIE:
He’s my man-an-an-an-an-an! Yeah!
ALL:
He’s my man
SCHERRIE:
Ah-ahhhhhhhhhhhhhhh!
ALL:
He’s my man
He’s my man
He’s my man
He’s my man
MARY:
He is my man
ALL:
He’s my man
He’s my man
MARY:
He calls says get dressed and I put on my best, whoo!
ALL:
He’s my man
SCHERRIE:
Being in his arms brings out all my charms!
ALL:
He’s my man

Songtekstvertaling

SCHERRIE:
Hey!
Ja.--
Oo-oo-oo-oo-oo-ooh!
AL:
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
Hij is mijn man. )
AL:
Hij is mijn man.
MARY:
Als ik door de week ga
Alle dagen tellen
Het zien van dezelfde oude gezichten
Zie dezelfde oude manier-ay-ays
Nu bedoelen andere mannen het goed.
Maar breng me altijd naar beneden.--
Ze hebben niets nieuws te zeggen.
Ze hangen nog steeds rond.
SCHERRIE:
En als ik opgevrolijkt moet worden als ik me een beetje laag voel
Hij belt en zegt: kleed je aan.
En ik doe mijn best
In zijn armen zijn brengt al mijn charmes naar boven.
En je kunt ons zien gloeien waar we ook gaan Hij is mijn man!
MARY:
Alles wat ik nodig heb is dat hij zijn glimlach op mij schudt als ik helemaal alleen Ben en gezelschap nodig heb
En hij is de enige man die me kan laten voelen
Dat zijn liefde eerlijk is
Dat zijn liefde echt is
SCHERRIE:
En als mijn geest naar beneden zakt
Ik heb een lift nodig.---
Hij belt en zegt: kleed je aan.
En ik doe mijn best
In zijn armen zijn brengt al mijn charmes naar boven.
En je kunt ons zien gloeien waar we ook gaan Hij is mijn man!
AL:
Hij en ik horen bij elkaar.
Hij en ik zullen voor altijd zijn.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat hij niet goed is.
Maar ze zouden hem hebben als ze konden.--
SCHERRIE:
Maar hij is mijn man! Oo-oo-oo-ooh!
AL:
Hij is mijn man.
SCHERRIE:
Ah-ahhhhhhhhhhhhhhhh!
AL:
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
MARY:
Hij is mijn man.
AL:
Hij is mijn man.
SCHERRIE:
Ja, nu wel.
AL:
Hij belt en zegt: kleed je aan.
En ik doe mijn best
In zijn armen zijn brengt al mijn charmes naar boven.
SCHERRIE:
Zie je het niet?
AL:
En je kunt ons zien gloeien waar we ook heen gaan SCHERRIE:
Hij is mijn man-an-an-an-an! Ja!
AL:
Hij is mijn man.
SCHERRIE:
Ah-ahhhhhhhhhhhhhh!
AL:
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
MARY:
Hij is mijn man.
AL:
Hij is mijn man.
Hij is mijn man.
MARY:
Hij belt dat ik me moet aankleden en ik doe mijn best, whoo!
AL:
Hij is mijn man.
SCHERRIE:
In zijn armen zijn brengt al mijn charmes naar boven!
AL:
Hij is mijn man.