The Supervillains — The Bottom Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bottom Of The World" van The Supervillains.
Songteksten
It came in waves, and lasted for days
Somebody pulled me out of the flames
I finally made it to the water
So I dove in head first in to the shallow wind
I fear I’m drowning swimming around in sin
and surrounded by upside down grins
And empty houses it appears that the sun has set
On a world full of regret
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
Fallin' down like acid rain
Salting the terrain, so nothing ever grows again
Like dessert plains, it’s the last place you wanna be Send it back to where it came, throw caution to the wind
Dont ever let it blow again like a hurricane
Its the last place you wanna be I wanna see what it would be like
to be on those sides
when two forces on painted horses collide
You can hear their voices, heavenly voices ringing through the country side
A light through the darkness, a truth through the madness,
a cure for the sickness, can I get a witness,
I’ve been around the world an I’m not done yet
Cause there’s a lot that I don’t get
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
When it feels like all is gone
Everything is wrong
You’re at the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
When it feels like there’s no one there
And nowhere left to go You’ve hit the bottom of the world
Songtekstvertaling
Het kwam in golven, en duurde dagen
Iemand trok me uit de vlammen.
Ik ben eindelijk bij het water.
Dus ik dook in het hoofd eerst in de ondiepe wind
Ik ben bang dat ik verdrink, zwemmend in zonde.
en omringd door ondersteboven grijns
En lege huizen het lijkt erop dat de zon is ondergegaan
Op een wereld vol spijt
Als het voelt alsof alles weg is
Alles is verkeerd.
Je bent op de bodem van de wereld
Als het voelt alsof er niemand is
En je kunt nergens meer heen. Je hebt de bodem van de wereld geraakt.
Fallin ' down like acid rain
Het terrein zogen, zodat er nooit meer iets groeit.
Als dessert vlaktes, is het de laatste plek waar je heen wilt, stuur het terug naar waar het kwam, gooi voorzichtigheid in de wind
Laat het nooit meer ontploffen als een orkaan.
Het is de laatste plek waar je wilt zijn Ik wil zien hoe het zou zijn
om aan die zijden te zijn
wanneer twee krachten op geschilderde paarden botsen
Je kunt hun stemmen horen, hemelse stemmen die door het landskant suizen.
Een licht door de duisternis, een waarheid door de waanzin,
een geneesmiddel voor de ziekte, kan ik een getuige krijgen,
Ik ben de wereld rond geweest en ik ben nog niet klaar.
Want er is veel dat ik niet begrijp
Als het voelt alsof alles weg is
Alles is verkeerd.
Je bent op de bodem van de wereld
Als het voelt alsof er niemand is
En je kunt nergens meer heen. Je hebt de bodem van de wereld geraakt.
Als het voelt alsof alles weg is
Alles is verkeerd.
Je bent op de bodem van de wereld
Als het voelt alsof er niemand is
En je kunt nergens meer heen. Je hebt de bodem van de wereld geraakt.
Als het voelt alsof er niemand is
En je kunt nergens meer heen. Je hebt de bodem van de wereld geraakt.