The Superjesus — So Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Lonely" van The Superjesus.
Songteksten
I saw you walking away, I caught my breath
Without you hanging around, I’ve nothing left
And i’ll take you as I am (when you’re leaving)
But the dog won’t understand (why your leaving)
I guess she’ll sought it all out, the time will come
So tell me you can stay, I get so lonely without you
My feet won’t leave the ground
Can’t stand to be away
I get so lonely without you
I’m not responsible now, I’ve lost my way
Seems i’ve forgotten somehow what I should say
And there’s nothing we won’t do (it's a given)
And it’s all because of you (now we’re livin')
I’m gonna take you apart and show you why
So tell me you can stay, I get so lonely without you
My feet won’t leave the ground
Can’t stand to be away
I get so lonely without you (I hate to be this way)
Just spend a little while
I get so lonely without you
This always brings me back
Patience is not my style
I get so lonely without you… and I do, and I do
Songtekstvertaling
Ik zag je weglopen, ik kreeg mijn adem.
Zonder jou heb ik niets meer.
En ik neem je zoals ik ben als je weggaat)
Maar de hond zal het niet begrijpen (waarom je vertrekt)
Ik denk dat ze het allemaal zal uitzoeken, de tijd zal komen
Dus zeg me dat je kunt blijven, Ik word zo eenzaam zonder jou
Mijn voeten zullen de grond niet verlaten
Ik kan er niet tegen om weg te zijn.
Ik word zo eenzaam zonder jou.
Ik ben nu niet verantwoordelijk, ik ben de weg kwijt.
Ik ben vergeten wat ik moet zeggen.
En er is niets wat we niet zullen doen (het is een gegeven)
En dat komt allemaal door jou.)
Ik haal je uit elkaar en laat je zien waarom.
Dus zeg me dat je kunt blijven, Ik word zo eenzaam zonder jou
Mijn voeten zullen de grond niet verlaten
Ik kan er niet tegen om weg te zijn.
Ik word zo eenzaam zonder jou (Ik haat het om zo te zijn)
Blijf nog even.
Ik word zo eenzaam zonder jou.
Dit brengt me altijd terug.
Geduld is niet mijn stijl.
Ik word zo eenzaam zonder jou... en dat doe ik, en dat doe ik.