The Super Friendz — 10 Lbs. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Lbs." van The Super Friendz.
Songteksten
I thought The Rodeo Song was my draw
The more the horse bucked, the deeper you’d fall
But you worked there for roots and for old ties
You were there for your friend, not the one on the rise
I wish we were adult contemporaries when we went through school
'cause I’d have hung around and I’dve walked you home from school
Your friend’s the actress, don’t lose 10 lbs. too
'cause you are as pretty, as pretty times two
But she doesn’t come alone — she comes with a friend
and that means you, you’ll come around
So bells ring and whistles blow
At least I’m alive
You take the highway in and you take it home
and I walk through patterned blocks, I cut it alone
You should never laugh at other people’s jokes
'cause I fill up with pride, live my life in the hopes
I live my life in the hopes
Songtekstvertaling
Ik dacht dat het Rodeo lied mijn lot was.
Hoe meer het paard bokte, hoe dieper je zou vallen.
Maar je werkte daar voor wortels en oude dassen.
Je was er voor je vriend, niet degene die opkwam.
Ik wou dat we volwassen tijdgenoten waren toen we naar school gingen.
want dan had ik je naar huis gebracht.
Je vriendin is de actrice, verlies geen 10 pond. te
want je bent zo mooi, net als twee mooie keren.
Maar ze komt niet alleen-Ze komt met een vriend
en dat betekent dat jij, je zult bijdraaien
Dus klokken luiden en fluiten blazen
Ik leef tenminste nog.
Je neemt de snelweg en je neemt hem mee naar huis.
en ik loop door patroonblokken, ik snij het alleen.
Je moet nooit lachen om andermans grappen.
want ik vul met trots, leef mijn leven in de hoop
Ik leef mijn leven in de hoop