The Sunshine Underground — In Your Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Arms" van The Sunshine Underground.

Songteksten

Was your mind made up?
Were you listening?
You can talk all you like,
Were you listening?
Oh no, oh no,
You can talk all you like.
Did you get enough time?
We can throw you a lifeline
And you can always take a break from the click, click, click, click.
Oh yeah, well hold it down,
Hold it down, here we are forever-ever
Hold it down, hold it down.
Here we are forever-ever.
I only want to understand.
I only want to understand.
Yeah, yeah, yeah.
In your arms.
In your arms.
And all the words I say all my life it blows away.
Falling out, out of routine.
Afraid, I don’t know what you mean.
In your arms.
In your arms.
It’s not over…
Oh yeah… you can talk all you like.
It’s in your arms.
In your arms.
You can talk all you like.

Songtekstvertaling

Was je besluit genomen?
Heb je geluisterd?
Je kunt praten wat je wilt.,
Heb je geluisterd?
Oh nee, oh nee,
Je kunt praten wat je wilt.
Heb je genoeg tijd gehad?
We kunnen je een reddingslijn geven.
En je kunt altijd een pauze nemen van de klik, klik, klik, klik.
Oh ja, hou het rustig,
Hou het vast, hier zijn we voor altijd.
Hou het naar beneden, hou het naar beneden.
Hier zijn we voor altijd.
Ik wil het alleen maar begrijpen.
Ik wil het alleen maar begrijpen.
Ja, ja, ja.
In je armen.
In je armen.
En alle woorden die ik mijn hele leven zeg, waait het weg.
Uitgevallen, uit de routine.
Bang, Ik weet niet wat je bedoelt.
In je armen.
In je armen.
Het is nog niet voorbij.…
Je kunt praten wat je wilt.
Het zit in je armen.
In je armen.
Je kunt praten wat je wilt.