The Sundays — A Certain Someone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Certain Someone" van The Sundays.
Songteksten
live your life, have your say
read your stars, day by day
if I could have anything in the world for free
I wouldn’t share it with anyone else but me oh, live your life, go your way
and I said oh no live your life, stake your claim
wash your clothes, change your name
ooh, and I said oh, no, no if I could have anything in the world for free
I wouldn’t share it with anyone else but me ooh, ah… you’re too twisted by half… but that’s far enough
so live your life, build a home
and fill it full of flowers and a bottle of old cologne
yeah, if I could have anything in the world for free
I wouldn’t share it with anyone else but me except perhaps a certain someone
except perhaps a certain someone
except perhaps a certain someone
just to be shown another way out
you’re too twisted by half… but that’s far enough
oh, I’d be careful living in a block of flats
and I never take the lift to the top
no I never take the lift to the top
Ah, you’re too twisted by half
but that’s far enough
take a swim round, take a look down
I’ll never believe what we’ve found
we figured it out, we figured it out
we lived in a house, in a cold room
Songtekstvertaling
leef je leven, zeg het maar.
lees je sterren, dag na dag
als ik iets gratis kon hebben in de wereld
Ik zou het met niemand anders delen dan met mij. leef je leven, ga je gang.
en ik zei Oh nee leef je leven, verwed je claim
was je kleren, verander je naam
ooh, en ik zei oh, nee, nee als ik iets in de wereld gratis kon hebben
Ik zou het met niemand anders delen dan met mij. Je bent te verward door de helft. maar dat is ver genoeg.
dus leef je leven, bouw een huis
en vul het met bloemen en een fles oude cologne.
Ja, als ik iets gratis kon hebben in de wereld
Ik zou het met niemand anders delen, Behalve met een zeker iemand.
behalve misschien een zeker iemand.
behalve misschien een zeker iemand.
gewoon om een andere uitweg te zien.
je bent te verdraaid door de helft... maar dat is ver genoeg.
ik zou voorzichtig zijn met wonen in een flat.
en ik neem nooit de lift naar de top
Nee, Ik neem nooit de lift naar de top
Ah, je bent te verwrongen door de helft
maar dat is ver genoeg.
ga zwemmen, kijk naar beneden.
Ik geloof nooit wat we gevonden hebben.
we zijn erachter gekomen.
we woonden in een huis, in een koude kamer.