The Sun — San Salvador songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Salvador" van The Sun.

Songteksten

Ci sono cose di me che non mi spiego
E non vedo vie che dicano chi sono io veramente
Non so Mi specchio in un passato che oggi non c'è
Ma c'è una faccia che si chiede: Chi sei?
La Luce schiude intenti che oggi non vuoi
Se dunque cambi il passo nelle cose che sei
Qui non c'è acceso e spento
Quel che esiste lo sai
Vince solo quello
E dunque, Chi sei?
La notte sogni facce che oggi non hai
Ma che sai sono lì nascoste dentro di te La vita che sei ti chiede d’essere te Solo te stesso
Ed è così che ho sentito
Questo Intenso impulso che salva la Vita
Che salva l’Amicizia
Che salva una Casa
Che salva continuamente
E che guida quest’Anima alla sua sorgente
dunque, Chi sei?
La notte sogni facce che oggi non hai
Ma che sai sono lì nascoste dentro di te La vita che sei ti chiede d’essere te Solo te stesso
Chi sei? Tu lo sai
E non c'è voce che ti tenga
Solo tu puoi alzare il velo che nasconde quello che sei
Non c'è successo che ti batte, ma lo vedi?
Hai vinto tu!!!
(Grazie a IlariaDexter per questo testo)

Songtekstvertaling

Er zijn dingen aan mij die ik niet kan uitleggen.
En ik zie geen manier om te zeggen wie ik echt ben
Ik ken geen spiegel me in een verleden dat er vandaag geen
Maar er is een gezicht dat vraagt: Wie ben jij?
Het licht komt uit intenties die je vandaag niet wilt.
Dus als je het tempo verandert in de dingen die je bent
Hier is er geen aan en uit
Wat bestaat Weet je
Alleen die wint.
Wie ben jij?
De nachtdromen die je vandaag niet hebt
Maar wat Weet je wat er in je verborgen zit het leven dat je bent vraagt je om jezelf te zijn
En dat is hoe ik hoorde
Deze intense levensreddende impuls
Dat redt vriendschap.
Een huis redden
Continu besparen
En wie leidt deze ziel naar haar bron?
wie ben jij?
De nachtdromen die je vandaag niet hebt
Maar wat Weet je wat er in je verborgen zit het leven dat je bent vraagt je om jezelf te zijn
Wie ben jij? Dat weet je.
En er is geen stem om je vast te houden
Alleen jij kunt de sluier optillen die verbergt wat je bent.
Het is niet gebeurd dat hij je sloeg, maar zie je hem?
Je hebt gewonnen.!!
(Dank aan IlariaDexter voor deze tekst)