The Sun — Ciò che rimane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ciò che rimane" van The Sun.
Songteksten
Ogni istante avuto in dono
Ogni amico mai lasciato
Ogni amore amato che poi non ho più dimenticato
Ogni pianto per una fine
Ogni passo oltreconfine
Ogni abbraccio pieno che speravo non finisse mai
Se questa vita che ho vissuto svanisse in un istante
Io vorrei poter sorridere
Se il tempo non mi bastasse, domani è una ragione
Il giorno muore e poi rinasce e così siamo noi
Mmm…
E tutto ciò che mi rimane è un gesto, un bacio di mio Padre
Un film insieme dopo cena,
Un giro lì sull’altalena
Gli anni in casa son passati e oggi sono lontani
ma l’amore è qui con me, mi scalda e mi sostiene
Se questa vita che ho vissuto svanisse in un istante
Io so di poter sorridere
Se il tempo non mi bastasse, domani è una ragione
il giorno muore e poi rinasce e così siamo noi
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
Songtekstvertaling
Elk moment gegeven als een geschenk
Elke vriend die ooit is vertrokken
Elke liefde waar ik van hield Dan ben ik niet vergeten
Elke schreeuw om een einde
Elke stap verder
Elke volledige omhelzing waarvan ik hoopte dat die nooit zou eindigen
Als dit leven, dat ik heb geleefd, in een oogwenk vervaagt
Ik wou dat ik kon lachen.
Als tijd niet genoeg was, is morgen een reden
De dag sterft en wordt herboren en wij ook.
Mmm…
En alles wat ik nog heb is een gebaar, een kus van mijn vader
Een film samen na het eten.,
Een ritje op de schommel
De jaren in het huis zijn voorbij en vandaag zijn ze ver weg
maar liefde is hier bij me, het verwarmt me en ondersteunt me
Als dit leven, dat ik heb geleefd, in een oogwenk vervaagt
Ik weet dat ik kan lachen.
Als tijd niet genoeg was, is morgen een reden
de dag sterft en wordt herboren en wij ook.
(Dank aan Martina Cardinale voor deze tekst)