The Summer Set — Back To The Start songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The Start" van The Summer Set.
Songteksten
We were just kids,
We were the rulers
We had the world, but no we never had enough
Your head on my chest,
I watched you sleeping,
Stayed awake and wondered what you’re dreaming of.
Where did you go?
Gave you my heart,
Wrote you a note
You tore it apart
Take your time
Wait it out
‘Til this is over
Tell me how long it takes,
To fill an empty heart,
To let it wash away and take it back, take it back.
Back to the way we burned
Like we were falling stars.
Tell me how long it takes to Take it back; take it back, back to the start.
I miss your touch,
I miss the late nights.
I wish you never would have gotten on that plane.
Did you get scared
Or did I love you too much?
I guess that’s why the call it a runway.
Where did you go?
I gave you my heart.
I’m by myself and we’re apart.
Take your time,
Wait it out,
‘Til this is over.
Tell me how long it takes,
To fill an empty heart,
(Can you fill an empty heart?)
To let it wash away and take it back, take it back.
Back to the way we burned
Like we were falling stars.
Tell me how long it takes to Take it back; take it back, back to the start.
Wherever you go,
Whatever you chase,
No one could ever take your place.
I won’t let you go,
Don’t be the one that got away.
Tell me how long it takes,
To fill an empty heart,
(Can you fill an empty heart?)
To let it wash away and take it back, take it back.
Back to the way we burned
Like we were falling stars.
(Falling stars)
Tell me how long it takes to Take it back; take it back, back to the start.
Songtekstvertaling
We waren nog maar kinderen.,
Wij waren de heersers.
We hadden de wereld, maar nee we hadden nooit genoeg
Je hoofd op mijn borst,
Ik zag je slapen.,
Ik bleef wakker en vroeg me af waar je van droomt.
Waar ging je heen?
Gaf je mijn hart,
Ik heb je een briefje geschreven.
Je hebt het verscheurd.
Neem de tijd.
Wacht maar af.
Tot dit voorbij is.
Vertel me hoe lang het duurt.,
Om een leeg hart te vullen,
Om het weg te laten wassen en terug te nemen, terug te nemen.
Terug naar de manier waarop we verbrandden
Alsof we vallende sterren waren.
Vertel me hoe lang het duurt om het terug te nemen, neem het terug, terug naar het begin.
Ik mis je gevoel.,
Ik mis de late nachten.
Ik wou dat je nooit op dat vliegtuig was gestapt.
Ben je bang geworden?
Of hield ik te veel van je?
Daarom noemen ze het een landingsbaan.
Waar ging je heen?
Ik gaf je mijn hart.
Ik ben alleen en we zijn uit elkaar.
Neem de tijd.,
Wacht maar af.,
Tot dit voorbij is.
Vertel me hoe lang het duurt.,
Om een leeg hart te vullen,
Kun je een leeg hart vullen?)
Om het weg te laten wassen en terug te nemen, terug te nemen.
Terug naar de manier waarop we verbrandden
Alsof we vallende sterren waren.
Vertel me hoe lang het duurt om het terug te nemen, neem het terug, terug naar het begin.
Waar je ook gaat,
Wat je ook achtervolgt,
Niemand kan jouw plaats innemen.
Ik laat je niet gaan.,
Wees niet degene die ontsnapte.
Vertel me hoe lang het duurt.,
Om een leeg hart te vullen,
Kun je een leeg hart vullen?)
Om het weg te laten wassen en terug te nemen, terug te nemen.
Terug naar de manier waarop we verbrandden
Alsof we vallende sterren waren.
(Vallende sterren)
Vertel me hoe lang het duurt om het terug te nemen, neem het terug, terug naar het begin.