The Summer Obsession — Do You Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Remember" van The Summer Obsession.
Songteksten
Don’t need no cash we can make a dash, hit the street
It’s always been, it’s always been you and me
Baby it’s cool, you suck at school anyway
So pack it up, let’s run away, run away
I know those bruises ain’t from falling down (tell the truth)
They seem to show when your drunk dad’s around (I’m here to save you
From
Falling down)
We can go whenever you let go
Whenever you let go (just let go)
Do you remember
We said we’d run
Away together
Holding on to one another
I’ll steal the car
Steal the credit cards
We’ll run forever
Holding on to one another
This is the day
And tonight I’ll be there
You know the time
Don’t be scared
Get all your cd’s
Get all your posters
Get what you need from their wallets and their purses
I know those bruises ain’t from falling down (tell the truth)
They seem to show when your drunk dad’s around (I’m here to save you
From falling down)
We can go whenever you let go
Whenever you let go (just let go)
Do you remember
We said we’d run
Away together
Holding on to one another
I’ll steal the car
Steal the credit cards
We’ll run forever
Holding on to one another
And when we’re all alone
With no one there to bother
I’ll treat you like a queen
Forget about your father
There’s no means that justify
You living your whole life in pain
I know them bruises ain’t from fallin' down
They seem to show when your drunk dad’s around
We can go whenever you let go
Whenever you let go
Do you remember
We said we’d run
Away together
Holding on to one another
I’ll steal the car
Steal the credit cards
We’ll run forever
Holding on to one another
Do you remember?
(I'm here to save you from falling down)
Songtekstvertaling
We hebben geen geld nodig. we kunnen snel de straat op.
Het is altijd zo geweest, het is altijd jij en ik geweest.
Schatje, het is goed, je bent toch slecht op school.
Dus inpakken, wegwezen.
Ik weet dat die blauwe plekken niet van vallen zijn.)
Ze lijken te laten zien wanneer je dronken vader in de buurt is (Ik ben hier om je te redden
Van
Vallen)
We kunnen gaan wanneer je loslaat.
Als je loslaat.)
Weet je nog?
We zouden vluchten.
Samen weg
Elkaar vasthouden
Ik steel de auto.
De creditcards stelen
We zullen voor altijd vluchten.
Elkaar vasthouden
Dit is de dag
En vanavond zal ik er zijn.
Je weet hoe laat het is.
Wees niet bang.
Pak al je cd ' s
Pak al je posters.
Haal wat je nodig hebt uit hun portemonnee en handtassen.
Ik weet dat die blauwe plekken niet van vallen zijn.)
Ze lijken te laten zien wanneer je dronken vader in de buurt is (Ik ben hier om je te redden
Van vallen)
We kunnen gaan wanneer je loslaat.
Als je loslaat.)
Weet je nog?
We zouden vluchten.
Samen weg
Elkaar vasthouden
Ik steel de auto.
De creditcards stelen
We zullen voor altijd vluchten.
Elkaar vasthouden
En als we helemaal alleen zijn
Met niemand om de moeite te nemen.
Ik behandel je als een koningin.
Vergeet je vader.
Er is geen reden om dat te rechtvaardigen.
Je leeft je hele leven in pijn
Ik weet dat die blauwe plekken niet van de val zijn.
Ze lijken te laten zien wanneer je dronken vader in de buurt is.
We kunnen gaan wanneer je loslaat.
Als je loslaat
Weet je nog?
We zouden vluchten.
Samen weg
Elkaar vasthouden
Ik steel de auto.
De creditcards stelen
We zullen voor altijd vluchten.
Elkaar vasthouden
Weet je nog?
(Ik ben hier om je te redden van vallen)