The Subways — I'm in Love and It's Burning in My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm in Love and It's Burning in My Soul" van The Subways.
Songteksten
You know I want it Cos it’s mine
I got something
Something on my mind
I keep it locked up On my shelf
I keep it locked up All for myself
And now I’m itching
A little more
I was afraid
Shaking at the core
Can I bend it Will it break?
Shall I leave it?
Is it a mistake?
I tear it open
And now it’s free
It’s taking over
Baby can’t you see
I tear it open
And now it’s free
Is it enough?
Baby can’t you see?
I’m in love yeah
And it’s burning in my soul
Give it up yeah
Cos' it’s burning in my soul
I love in love
You’re too addictive
I want some more
I was afraid
Shaking at the core
Can I bend it Will it break
Shall I leave it Is it a mistake
I tear it open
And now it’s free
It’s taking over
Baby can’t you see
I tear it open
And now it’s free
Is it enough?
Baby can’t you see?
I’m in love yeah
And it’s burning in my soul
Give it up yeah
Cos' it’s burning in my soul
Baby give it up Cos' I’m in love
I’m in love yeah
(Cos' I’m in Love)
And it’s burning in my soul
(Cos I’m in love)
Give it up yeah
(Give it up)
Cos' it’s burning in my soul
Songtekstvertaling
Je weet dat ik het wil omdat het van mij is.
Ik heb iets.
Er zit me iets dwars.
Ik bewaar het op mijn plank.
Ik bewaar het voor mezelf.
En nu heb ik jeuk.
Een beetje meer
Ik was bang.
Trillen in de kern
Kan ik het buigen of breken?
Zal ik het achterlaten?
Is het een vergissing?
Ik scheur het open.
En nu is het gratis
Het neemt het over.
Baby can ' t you see
Ik scheur het open.
En nu is het gratis
Is het genoeg?
Zie je het niet?
Ik ben verliefd Ja
En het brandt in mijn ziel
Geef het op Ja
Want het brandt in mijn ziel
I love in love
Je bent te verslavend.
Ik wil meer.
Ik was bang.
Trillen in de kern
Kan ik buigen zal het breken
Het is een vergissing.
Ik scheur het open.
En nu is het gratis
Het neemt het over.
Baby can ' t you see
Ik scheur het open.
En nu is het gratis
Is het genoeg?
Zie je het niet?
Ik ben verliefd Ja
En het brandt in mijn ziel
Geef het op Ja
Want het brandt in mijn ziel
Baby geef het op want ik ben verliefd
Ik ben verliefd Ja
Want Ik ben verliefd)
En het brandt in mijn ziel
(Want ik ben verliefd)
Geef het op Ja
Geef het op .)
Want het brandt in mijn ziel