The Subdudes — Bye Bye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Bye" van The Subdudes.
Songteksten
Well all right, bye, bye
To this place that once held this heart of mine
I’m gonna cry you one last tear but I ain’t cryin' no more
I know this big old world got somethin' better in store
For me, for me You can keep this house that we built up together
I’ll be better off, out in the weather
Let the rain wash me down
Let the wind come blow me out of town
I’ve been lyin' down by the river for a long, long time
Let the sun shine me up like a brand new dime
Well all right, bye, bye
(All right, bye, bye)
To this place that once held this heart of mine
I’m gonna cry you one last tear but I ain’t cryin' no more
I know this big old world got somethin' better in store
For me, for me Well, I’ve been reachin', reachin', leanin', leanin'
Jumpin', jumpin'
Workin' to win, workin' to win
Seven long years but I have no regrets
Baby unless, it’s that there’ll be no more days
Like the lovely days that we’ve seen, you and me But I guess I must appear to be movin' mighty slow
But it’s love that makes me linger so Well all right, bye, bye
(All right, bye, bye)
To this place that once held this heart of mine
I’m gonna cry you one last tear but I ain’t cryin' no more
I know this big old world got somethin' better in store
For me, for me, for me, for me, for me, okay you, okay you
Well all right, bye, bye, well all right, bye, bye
Well all right, bye, bye, well all right, bye, bye
Don’t you wanna go Well all right, bye bye, well all right, bye bye
One more baby probably we can’t get on home
Well all right, bye bye, well all right, bye bye
Well all right, bye bye
All right baby, bye bye now
Songtekstvertaling
Oké, dag.
Naar deze plek die ooit mijn hart vasthield
Ik ga je nog een laatste traan huilen maar ik huil niet meer
Ik weet dat deze grote oude wereld iets beters in petto heeft.
Voor mij, voor mij kun je dit huis houden dat we samen opgebouwd hebben.
Ik ben beter af, buiten in het weer.
Laat de regen me naar beneden spoelen
Laat de wind me de stad uitblazen
Ik lig al heel lang bij de rivier.
Laat de zon me oplichten als een gloednieuwe dubbeltje
Oké, dag.
(Goed, Dag, Dag)
Naar deze plek die ooit mijn hart vasthield
Ik ga je nog een laatste traan huilen maar ik huil niet meer
Ik weet dat deze grote oude wereld iets beters in petto heeft.
Voor mij, voor mij, nou, Ik heb bereikt', reachin', leanin', leanin'
Jumpin', jumpin'
Workin 'to win, workin' to win
Zeven lange jaren maar ik heb geen spijt
Tenzij er geen dagen meer zijn.
Net als de mooie dagen die we hebben gezien, jij en ik. maar ik denk dat ik langzaam moet bewegen.
Maar het is liefde die me zo goed laat hangen.
(Goed, Dag, Dag)
Naar deze plek die ooit mijn hart vasthield
Ik ga je nog een laatste traan huilen maar ik huil niet meer
Ik weet dat deze grote oude wereld iets beters in petto heeft.
Voor mij, voor mij, voor mij, voor mij, voor mij, voor jou, voor jou.
Nou goed, Dag, dag, goed, Dag, Dag, Dag
Nou goed, Dag, dag, goed, Dag, Dag, Dag
Wil je niet goed gaan?
Nog één baby en we kunnen niet naar huis.
Oké, dag, dag.
Goed, tot ziens.
Dag, schat.