The Style Council — Come To Milton Keynes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come To Milton Keynes" van The Style Council.
Songteksten
May I walk you home tonight
On this fine and lovely night tonight —
We’ll walk past the luscious houses,
Through rolling lawns and lovely flowers —
Our nice new town where the curtains are drawn
Where hope is started and dreams can be borne.
Let us share our insanity
Go mad together in Community
Boys on the corner looking for their supper
Boys round the green looking for some slaughter —
We used to chase dreams now we chase the dragon
Mine is the semi with the Union Jack on.
In our paradise lost we’ll be finding our sanity
In this paradise found we’ll be losing our way —
For a brave new day.
May I slash my wrists tonight,
On this fine Conservative night tonight —
I was looking for a job so I came to town
I easily adopt when the chips are down —
I read the ad about the private schemes
I liked the idea but now I’m not so Keyne.
Songtekstvertaling
Mag ik je vanavond naar huis brengen?
Op deze fijne en mooie avond vanavond —
We lopen langs de heerlijke huizen.,
Door het rollen van gazons en mooie bloemen —
Onze mooie nieuwe stad waar de gordijnen dicht zijn
Waar hoop is begonnen en dromen kunnen worden gedragen.
Laten we onze waanzin delen.
Samen gek worden in de Gemeenschap
Jongens op de hoek op zoek naar hun avondeten
Jongens rond het groen op zoek naar een slachting —
We jagen op dromen nu jagen we op de draak
De mijne is de semi met de Union Jack op.
In ons verloren paradijs zullen we ons gezond verstand vinden
In dit paradijs gevonden zullen we onze weg verliezen —
Voor een dappere nieuwe dag.
Mag ik vanavond mijn polsen doorsnijden?,
Op deze mooie conservatieve avond vanavond —
Ik zocht een baan, dus kwam ik naar de stad.
Ik adopteer makkelijk als de chips weg zijn. —
Ik las de advertentie over de particuliere regelingen
Ik vond het een goed idee, maar nu ben ik niet meer zo Keyne.