The Struts — Mary Go Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Go Round" van The Struts.
Songteksten
I took our pictures off the wall today
'Cause I can’t stand it When you look at me that way
I won’t sleep in that bed anymore
I’d rather be lying here on this hardwood floor
I found your jacket with your front door key
You took the shoes I bought
To walk away from me I can’t even pour myself a little wine
'Cause every glass is stained
In your lip stick shine
How long?
Before my little pill starts kicking in How long?
Before your broken heart starts giving in Here we go up, here we go down
Mary go round and round and round
Mary go up, Mary go down, Mary go round
I tell myself that you can be replaced
I try with someone else but its you that I taste
We go in circles on this rusty old ride
Maybe its our time to say goodbye
Maybe its our time
Yeah
How long?
Before my little pill starts kicking in How long?
Before your broken heart starts giving in Here we go up, here we go down
Mary go round and round and round
Mary go up, Mary go down, Mary go round
Yeah!
Oh no How long?
Before my little pill starts kicking in How long?
Before your broken heart starts giving in Here we go up, here we go down
Mary go round and round and round
Mary go up, Mary go down, Mary go round
How long?
Before my little pill starts kicking in How long?
Before your broken heart starts giving in How long?
Tell me, tell me, tell me, right now
How long?
Songtekstvertaling
Ik heb onze foto ' s vandaag van de muur gehaald.
Want ik kan er niet tegen als je zo naar me kijkt.
Ik slaap niet meer in dat bed.
Ik lig liever hier op deze hardhouten vloer.
Ik vond je jas met de sleutel van de voordeur.
Je nam de schoenen die ik kocht.
Om weg te lopen kan ik niet eens wat wijn inschenken.
Want elk glas is gekleurd
In je lip stick shine
Hoe lang?
Voor mijn pilletje begint te werken hoe lang?
Voordat je gebroken hart begint toe te geven hier gaan we naar boven, daar gaan we naar beneden
Mary ga rond en rond en rond
Mary ga omhoog, Mary ga naar beneden, Mary ga rond
Ik zeg tegen mezelf dat je vervangen kunt worden.
Ik probeer het met iemand anders maar jij bent het die ik proef
We draaien rondjes op deze roestige oude rit.
Misschien is het tijd om afscheid te nemen.
Misschien is het onze tijd.
Ja.
Hoe lang?
Voor mijn pilletje begint te werken hoe lang?
Voordat je gebroken hart begint toe te geven hier gaan we naar boven, daar gaan we naar beneden
Mary ga rond en rond en rond
Mary ga omhoog, Mary ga naar beneden, Mary ga rond
Ja!
Oh nee, hoe lang?
Voor mijn pilletje begint te werken hoe lang?
Voordat je gebroken hart begint toe te geven hier gaan we naar boven, daar gaan we naar beneden
Mary ga rond en rond en rond
Mary ga omhoog, Mary ga naar beneden, Mary ga rond
Hoe lang?
Voor mijn pilletje begint te werken hoe lang?
Voordat je gebroken hart toegeeft hoe lang?
Vertel het me, vertel het me, nu meteen.
Hoe lang?