The Strollers — Silly Jokes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silly Jokes" van The Strollers.
Songteksten
You and i
Should make it all up again
Just because you saw me with her
To break up is a crying shame
I know she’s a fancy girl
Doesn’t make me a flirt
To me this whole thing seems to be a silly joke
You and i
Can’t keep on going this way
You believe that i love her
Honey you are going insane
She’s someone i knew long ago
It wasn’t anything more
To me this whole thing seems to be a silly joke
I know she has been reputed for taking the guys from other girls
But believe me its not this way with me
One day you’re gonna sorry for
What u doing n what u saying
By then its just might be
Too late
You and i
Should make it all up again
Forget you saw what you have seen
Its plain as the rain
She’s someone i knew long ago
I never done you wrong
To me this whole thing seems to be a silly joke
To me this whole thing seems to be a silly joke
Songtekstvertaling
Jij en ik.
Het moet allemaal weer goed komen.
Alleen omdat je me met haar zag.
Het uitmaken is een schande.
Ik weet dat ze een chique meid is.
Dat maakt me geen flirt.
Voor mij lijkt dit allemaal een domme grap.
Jij en ik.
Ik kan zo niet doorgaan.
Je gelooft dat ik van haar hou.
Schat, je wordt gek.
Ze is iemand die ik lang geleden kende.
Het was niets meer.
Voor mij lijkt dit allemaal een domme grap.
Ik weet dat ze bekend is dat ze de jongens van andere meisjes heeft afgepakt.
Maar geloof me, het is niet zo met mij.
Op een dag zul je spijt hebben voor
Wat doe je nou?
Tegen die tijd zou het gewoon kunnen zijn
Te laat.
Jij en ik.
Het moet allemaal weer goed komen.
Vergeet wat je gezien hebt.
Het is zo helder als de regen
Ze is iemand die ik lang geleden kende.
Ik heb je nooit iets misdaan.
Voor mij lijkt dit allemaal een domme grap.
Voor mij lijkt dit allemaal een domme grap.