The Strokes — Automatic Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automatic Stop" van The Strokes.
Songteksten
So many fish there in the sea
I wanted you, you wanted me That’s just a phase it’s got to pass
I was a train moving too fast
Didn’t understand what to see
Yeah, then I got a different view
It’s you… no.
Wait, I’m gonna give it a break.
I’m not your friend,
I never was.
I said wait, I’m gonna give it a break.
I’m not your friend,
I never was.
So many fish there in the sea
She wanted him, he wanted me That’s just a phase, it’s got to pass
I was a train moving to fast
Yeah, I know you warned
But this is too imortant
Now I got a different view
It’s you…
Why can’t you wait?
I’m gonna give it a break
I’m not your friend,
I never was
I said wait, I’m gonna give it a break
I’m not your friend
I never was.
Songtekstvertaling
Zo veel vissen daar in de zee
Ik wilde jou, jij wilde mij. dat is een fase die voorbij moet.
Ik was een trein die te snel reed.
Ik begreep niet wat ik moest zien.
Ja, dan heb ik een ander uitzicht.
Jij bent Het... Nee.
Wacht, ik ga even pauzeren.
Ik ben je vriend niet.,
Dat ben ik nooit geweest.
Ik zei Wacht, ik laat het even rusten.
Ik ben je vriend niet.,
Dat ben ik nooit geweest.
Zo veel vissen daar in de zee
Ze wilde hem, hij wilde mij. dat is maar een fase.
Ik was een trein die te snel reed.
Ja, ik weet dat je gewaarschuwd hebt.
Maar dit is te belangrijk.
Nu heb ik een andere kijk
Jij bent het.…
Waarom kan je niet wachten?
Ik ga er even tussenuit.
Ik ben je vriend niet.,
Dat was ik nooit.
Ik zei Wacht, ik geef het een kans.
Ik ben je vriend niet.
Dat ben ik nooit geweest.