The Streets — The Strongest Person I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Strongest Person I Know" van The Streets.

Songteksten

One of the first things about you I did see
Is that you verse your views quietly
When nature verses truths I get violent feelings
But softly time will reply that’s wise
A delicate gesture of why you see
The best route through this being right through here
But met with a cute blind snide of fear
Best to go along with their idea
But, you gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know
After taking the worst route, blatantly
Bang on cue we manage losing way
But in a squirmy backed and screwed up way
They actually managed passing you the blame
With that mad man wrapped with rage
Even then your temper stays exactly the same
And in that manner is the manner you stay
Beautiful person that’s happily unchanged
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know
In the heat of speech
Your words improve
Right out of reach in my stirred up words
But every time they f**king blurt out drool
I’m noticing they’re all learning from you
Cos even though they know they cursed you
They should’ve admitted that they were fools
The next time they’re wanting to work things through
The very first person they turn to is you
Cos you gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me You’re the strongest person I know

Songtekstvertaling

Een van de eerste dingen over jou die ik zag
Is dat je je opvattingen rustig versierd
Als natuurverzen waarheden krijg ik gewelddadige gevoelens
Maar zachtjes zal de tijd antwoorden dat is verstandig
Een delicaat gebaar van waarom je ziet
De beste route hier doorheen.
Maar ontmoette een schattige blinde snide van angst
Het beste is om mee te gaan met hun idee.
Maar je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.
Je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.
Na het nemen van de slechtste route, schaamteloos
Bang on cue we slagen erin om de weg te verliezen
Maar op een kronkelige manier
Ze zijn erin geslaagd om jou de schuld te geven.
Met die gekke man ingepakt met woede.
Zelfs dan blijft je humeur precies hetzelfde.
En op die manier is de manier waarop je blijft
Mooie persoon die gelukkig onveranderd is.
Je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.
Je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.
In de hitte van de toespraak
Je woorden verbeteren
Zo buiten bereik in mijn opgewekte woorden
Maar elke keer als de koning kwijlt
Ik merk dat ze allemaal van jou leren.
Want ook al weten ze dat ze je vervloekt hebben
Ze hadden moeten toegeven dat ze dom waren.
De volgende keer dat ze dingen willen verwerken
De eerste tot wie ze zich wenden ben jij.
Want je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.
Je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.
Je neemt het rustig aan.
Je gooit ze zachtjes over
Dat is de delicate manier waarop je me hebt laten zien dat je de sterkste persoon bent die ik ken.