The Streets — Puzzled By People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puzzled By People" van The Streets.
Songteksten
I’m pretty good at puzzles but puzzled by people
And I don’t trouble trouble and trouble don’t trouble me.
Stare at the paper, fold it in two
Facing the walls are the soles of my shoes.
Sometimes you have to find out for yourself.
Sometimes you need to be told.
Sometimes you never find the answer.
We never had a crossword (crossed word)
My words got lost and you never heard
I’m 2 (too) down you’re one across the room
Beginning with I and ending in U Beginning in my eye and ending as an X Leaves a bad taste in my mouth
To think of you again like the bad taste leaking from the ink in my pen
Doodle at the side as I do to life
Choosing to lose time instead of doing what I like
Starts off black and white and lacking in life
Until pen in blue lends it a hue.
Puzzled by people
Loving isn’t easy
You can’t google the solutions to people’s feelings
Sometimes you have to find out for yourself.
Sometimes you need to be told.
Sometimes you never find the answer.
Chewing on the pen
2 down again
Not enough letters for the clue in my head
Lost in thought, never been there before
With the turn of a pun on the tip of my tongue
The freshest memory will fail to recall
As well as the messiest, faded scrawl
Love is the answer.
Puzzled by people
Loving isn’t easy
You can’t google the solutions to people’s feelings
Sometimes you have to find out for yourself.
Sometimes you need to be told.
Sometimes you never find the answer.
Songtekstvertaling
Ik ben goed in puzzels, maar door mensen in verwarring gebracht.
En ik doe geen moeite en problemen doen me geen moeite.
Kijk naar het papier, vouw het in twee
Naar de muren kijken zijn de zolen van mijn schoenen.
Soms moet je het zelf uitzoeken.
Soms moet je het weten.
Soms vind je nooit het antwoord.
We hebben nooit een kruiswoordpuzzel gehad.)
Mijn woorden zijn verloren gegaan en je hebt het nooit gehoord.
Ik ben 2 (ook) down you ' re one across the room
Beginnend met I en eindigend in U beginnend in mijn oog en eindigend als een X laat een slechte smaak in mijn mond
Om weer aan je te denken als de slechte smaak die lekt uit de inkt in mijn pen.
Doodle aan de zijde zoals ik doe met het leven
Kiezen om tijd te verliezen in plaats van te doen wat Ik wil
Begint Zwart en wit en ontbreekt in het leven
Totdat pen in het blauw het een tint geeft.
Verbaasd door mensen
Liefde is niet makkelijk.
Je kunt de oplossingen voor de gevoelens van mensen niet googelen.
Soms moet je het zelf uitzoeken.
Soms moet je het weten.
Soms vind je nooit het antwoord.
Op de pen kauwen
2 down again
Niet genoeg letters voor de aanwijzing in mijn hoofd.
Ik ben er nog nooit geweest.
Met de draai van een woordspeling op het puntje van mijn tong
De frisste herinnering zal zich niet herinneren
En de smerigste, vervaagde krabbel.
Liefde is het antwoord.
Verbaasd door mensen
Liefde is niet makkelijk.
Je kunt de oplossingen voor de gevoelens van mensen niet googelen.
Soms moet je het zelf uitzoeken.
Soms moet je het weten.
Soms vind je nooit het antwoord.