The Stray Birds — Come Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Sunday" van The Stray Birds.
Songteksten
Come down here, and tell me
What did the doctor say?
Said lay off that whisky
Your baby’s on its way
Come down here, and tell me
What did the preacher say?
Since night fell on sweet Eve
All sinners have their day
Sure as dyin' comes
I’d of had you for my wife
I’ll have no one else now
Nor ever in my life
Come down here, and tell me
What did your mama say?
Cried curse you, old Satan
You’ve led my lamb astray
Come down here, and tell me
What did your papa say?
Said leave me, my daughter
I won’t have you this way
Come down here, and tell me
What did you say that day?
You told me, come Sunday
I’d know just what to pray
Come down here, and tell me
How far out did you wade?
Out on that Green River
Til' you were washed away
Songtekstvertaling
Kom hier en vertel het me.
Wat zei de dokter?
Laat die whisky met rust.
Je baby is onderweg.
Kom hier en vertel het me.
Wat zei de predikant?
Sinds de nacht op Sweet Eve viel
Alle zondaars hebben hun dag
Zeker als de dood komt
Ik had je voor mijn vrouw gehad.
Nu heb ik niemand meer.
Nooit in mijn leven.
Kom hier en vertel het me.
Wat zei Je moeder?
Ik vervloek je, oude Satan.
Je hebt mijn lam op een dwaalspoor gebracht.
Kom hier en vertel het me.
Wat zei Je vader?
Laat me met rust, mijn dochter.
Zo wil ik je niet.
Kom hier en vertel het me.
Wat zei je die dag?
Je zei het me, kom zondag.
Ik weet precies wat ik moet bidden.
Kom hier en vertel het me.
Hoe ver weg was je wade?
Op die groene rivier
Tot je weggespoeld werd.