The Stranglers — Nice N' Sleazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice N' Sleazy" van The Stranglers.
Songteksten
We came across the West sea
We didn’t have much idea
Of the kind of climate waiting
We used our hands for guidance
Like the children of a preacher
Like a dry tree seeking water or a daughter
Nice 'n' sleazy
Nice 'n' sleazy does it Nice 'n' sleazy, nice 'n' sleazy
Does it, does it, does it every time
Nice 'n' sleazy, nice 'n' sleazy
Does it, does it, does it every time
Nice 'n' sleazy does it Nice 'n' sleazy, nice 'n' sleazy
Does it, does it, does it every time
Nice 'n' sleazy, nice 'n' sleazy
Does it, does it, does it every time
Nice 'n' sleazy does it An angel came from outside
Had no halo had no father
With a coat of many colors
He spoke of brothers many
Wine and women song a plenty
He began to write a chapter in history
Nice 'n' sleazy
Nice 'n' sleazy does it Nice 'n' sleazy does it Nice 'n' sleazy does it, does it every time
Songtekstvertaling
We kwamen over de Westzee.
We hadden niet veel idee.
Van het soort klimaat dat wacht
We gebruikten onze handen als begeleiding.
Als de kinderen van een prediker
Als een droge boom op zoek naar water of een dochter
Mooi ' n ' sleazy
Nice' n 'sleazy does it Nice' n ' sleazy, nice 'n' sleazy
Doet het, doet het, doet het elke keer
Nice' n 'sleazy, nice' n ' sleazy
Doet het, doet het, doet het elke keer
Nice' n 'sleazy does it Nice' n ' sleazy, nice 'n' sleazy
Doet het, doet het, doet het elke keer
Nice' n 'sleazy, nice' n ' sleazy
Doet het, doet het, doet het elke keer
Mooi ' n ' sleazy doet het een engel kwam van buiten
Had geen halo had geen vader
Met een jas van vele kleuren
Hij had het over broers.
Wijn en vrouwen zingen veel
Hij begon een hoofdstuk in de geschiedenis te schrijven.
Mooi ' n ' sleazy
Nice ' n 'sleazy does it Nice' n 'sleazy does it Nice' n ' sleazy does it, does it every time