The Stranglers — Man Of The Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Of The Earth" van The Stranglers.

Songteksten

The city blues they strike again
Another worker drops his pen
He wants to be done
And out on the run
Away fromhe curse, he’d swap all his worth
To be a man of the earth
For 2 or 3 weeks of the year
An Easter Bunny brings Christmas cheer
He’s out of his head and toasting the dead
And feeling much worse, he’d swap all his worth
To be a man of the earth
To swap all his worth
To be a man of the earth
Words become the man if only he could write a sonnet
He’d place his life upon it to be a man of the earth
A man of the earth, he’d swap all his worth
To be a man of the earth
The wife and kids are already there
They’re polishing his wicker chair it’s looking so bleak
At the end of the week he’ll be needing a nurse
He’d swap all his worth to be a man of the earth
A man of the earth
Words become the man if only he could write a sonnet
He’d place his life upon it to be a man of the earth
A man of the earth, he’d swap all his worth
To be a man of the earth
A man of the earth

Songtekstvertaling

The city blues they strike again
Een andere arbeider laat zijn pen vallen
Hij wil klaar zijn.
En op de vlucht
Weg van de vloek, zou hij al zijn waarde ruilen
Om een man van de aarde te zijn
Gedurende 2 of 3 weken van het jaar
Een Paashaas brengt kerstvreugde
Hij is gek geworden en Tost op de doden.
En zich veel slechter voelen, zou hij al zijn waarde ruilen
Om een man van de aarde te zijn
Om al zijn waarde te ruilen
Om een man van de aarde te zijn
Woorden worden de man als hij maar een sonnet kon schrijven
Hij zou zijn leven erop zetten om een man van de aarde te zijn.
Een man van de aarde zou al zijn waarde ruilen.
Om een man van de aarde te zijn
De vrouw en kinderen zijn er al.
Ze polijsten zijn rieten stoel. Het ziet er zo somber uit.
Aan het eind van de week heeft hij een verpleegster nodig.
Hij zou al zijn waarde ruilen om een man van de aarde te zijn.
Een man van de aarde
Woorden worden de man als hij maar een sonnet kon schrijven
Hij zou zijn leven erop zetten om een man van de aarde te zijn.
Een man van de aarde zou al zijn waarde ruilen.
Om een man van de aarde te zijn
Een man van de aarde