The Stranglers — It's A Small World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Small World" van The Stranglers.
Songteksten
Many roads to travel down and there are
Many suprises to find
But as luck will have it you can stumble
In the valley of the blind
Friends will always tell you fate will rear
Its ugly head to frighten you
But the hands of time hold something and
He’s offering it all to you.
Watch out for a suprise
It’s nature’s biggest prize
And if it comforts you discover
It’s a small world too.
Read your books and study hard to find the kick
That makes you carry on And if luck’s a kind friend she will show you
How and why it all began.
Just look in the backyard
You won’t have to look hard
The crossword’s final clue discover
It’s a small world too.
When your friends are gathered round
And you draw straws to find out who goes first
Climb the wall out of the pleasure garden
See a flower die of thirst
A circle’s always round
The truth lies underground
You may just join the few discover
It’s a small world too
Songtekstvertaling
Veel wegen om naar beneden te reizen en er zijn
Veel bedrijven te vinden
Maar zoals geluk het zal hebben kun je struikelen
In de vallei van de blinden
Vrienden zullen je altijd vertellen dat het lot zal terugkomen.
Het lelijke hoofd om je bang te maken.
Maar de handen van de tijd houden iets vast en
Hij biedt je alles aan.
Kijk uit voor een verrassing.
Het is de grootste prijs van de natuur.
En als het je troost, ontdek je
Het is ook een kleine wereld.
Lees je boeken en studeer hard om de kick te vinden.
Dan ga je door en als geluk een goede vriendin is, zal ze het je laten zien.
Hoe en waarom het allemaal begon.
Kijk maar in de achtertuin.
Je hoeft niet goed te kijken.
De laatste aanwijzing van de kruiswoordpuzzel
Het is ook een kleine wereld.
Als je vrienden bijeen zijn
En je trekt strootjes om uit te vinden wie het eerst gaat
Klim de muur uit de tuin
Zie een bloem sterven van dorst
Een cirkel is altijd rond
De waarheid ligt onder de grond.
Je mag gewoon meedoen met de paar ontdekkingen
Het is ook een kleine wereld.