The Stranglers — Ghost Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Train" van The Stranglers.
Songteksten
Taking a ride on the ghost train
Looking around at everyone
Taking a ride on the ghost train
Don’t you know everyone
Wondering where they’ll be taking the fare
Card sharping shooting one another for a comfortable chair
The passengers sit on the ghost train
On the ghost train, wondering when they’ll arrive
The faces don’t fit on the ghost train
On the ghost train, wondering if they will arrive
The driver is blind when there’s snow on the line
He gets hard of hearing in the cabin when the weather is fine
Taking a ride on the ghost train
It’s been a long long ride on the ghost train
It’s been a long long ride on the ghost train
Long ride on the ghost train
When will it arrive the ghost train
Is there a man alive the ghost train
Who’s qualified to drive the ghost train
Are you allowed to drive the ghost train
Claiming your seat on the ghost train
On the ghost train it don’t come everyday
Claiming your seat on the ghost train
On the ghost train this train’s speeding up as it enters the fray
There’s only one class, the first and the last
The ghost train’s picking up speed now it’s travelling fast
Taking a ride on the ghost train
It’s been a long long ride on the ghost train
It’s been a long long ride on the ghost train
Long ride on the ghost train
When will it arrive the ghost train
Is there a man alive the ghost train
Who’s qualified to drive the ghost train
Are you allowed to drive the ghost train
When will it arrive the ghost train
Is there a man alive the ghost train
Who’s qualified to drive the ghost train
Are you allowed to drive the ghost train
When will it arrive the ghost train
Is there a man alive the ghost train
Who’s qualified to drive the ghost train
Are you allowed to drive the ghost train
Songtekstvertaling
Een ritje maken op de spooktrein
Kijk om je heen naar iedereen
Een ritje maken op de spooktrein
Ken je iedereen niet?
Ik vraag me af waar ze de rit heen brengen.
Kaarten scherpen elkaar neerschieten voor een comfortabele stoel
De passagiers zitten op de spooktrein.
Op de spooktrein, zich afvragend wanneer ze aankomen
De gezichten passen niet in de geestentrein
Op de spooktrein, me afvragend of ze zullen komen
De chauffeur is blind als er sneeuw op het spel staat.
Hij wordt slechthorend in de cabine als het weer goed is.
Een ritje maken op de spooktrein
Het was een lange rit op de spooktrein.
Het was een lange rit op de spooktrein.
Lange rit op de spooktrein
Wanneer zal het arriveren de spooktrein
Is er een man in leven de spooktrein
Die gekwalificeerd is om de spooktrein te besturen
Mag je de spooktrein besturen?
Je plaats opeisen in de geestentrein
Op de spooktrein komt het niet elke dag.
Je plaats opeisen in de geestentrein
Op de spooktrein versnelt deze trein de strijd.
Er is maar één klas, de eerste en de laatste.
De spooktrein neemt snel toe.
Een ritje maken op de spooktrein
Het was een lange rit op de spooktrein.
Het was een lange rit op de spooktrein.
Lange rit op de spooktrein
Wanneer zal het arriveren de spooktrein
Is er een man in leven de spooktrein
Die gekwalificeerd is om de spooktrein te besturen
Mag je de spooktrein besturen?
Wanneer zal het arriveren de spooktrein
Is er een man in leven de spooktrein
Die gekwalificeerd is om de spooktrein te besturen
Mag je de spooktrein besturen?
Wanneer zal het arriveren de spooktrein
Is er een man in leven de spooktrein
Die gekwalificeerd is om de spooktrein te besturen
Mag je de spooktrein besturen?