The Stranglers — All Roads Lead To Rome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Roads Lead To Rome" van The Stranglers.
Songteksten
The streets of tarmac are straight as a die
With steel fingers clawing at the sky
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry enough to touch your face.
The beasts from the end of the century
Adorn themselves with jewellery
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry enough to touch your face.
Their eyes they change colour from grey to green
And when they’re blue they weigh the scene
The endless games played in the timeless zone
Remind me all roads lead to Rome.
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry to touch your frightened face.
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
Songtekstvertaling
De straten van tarmac zijn recht als een pier
Met stalen vingers aan de hemel
In de muur van de citadel
Gele strijdwagens
Boeren en hun boerengeuren
Hongerig genoeg om je gezicht aan te raken.
De beesten van het einde van de eeuw
Sieraad zichzelf met sieraden.
In de muur van de citadel
Gele strijdwagens
Boeren en hun boerengeuren
Hongerig genoeg om je gezicht aan te raken.
Hun ogen veranderen van kleur van grijs naar groen
En als ze blauw zijn, wegen ze de plaats delict.
De eindeloze spelletjes gespeeld in de tijdloze zone
Herinner me eraan dat alle wegen naar Rome leiden.
In de muur van de citadel
Gele strijdwagens
Boeren en hun boerengeuren
Hongerig om je bang gezicht aan te raken.
Alle wegen leiden naar Rome
Alle wegen leiden naar Rome
Alle wegen leiden naar Rome
Alle wegen leiden naar Rome