The Strange Familiar — Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van The Strange Familiar.
Songteksten
You are the heart that beats inside of me You are the words I long to find
You are the peace that gives me easy sleep
You are the reason I don’t mind
Waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the future that’s worth fighting for
You are the song I long to write
You are the truth that keeps me wanting more
You changed my heart, you changed my mind
I’m waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
I’ve made a lot of mistakes and I know that I’ll make more
But I’d give, I will give you all that I’ve got
Even if I’m poor
I wanna show you the world, one step at the time
And the ground to cover, you’re my earth-less sky
I’m feeling overwhelmed
It’s so much to say
Trying to leave my example
And show you the way
Life is hard
But you make it simple
You need to have faith and believe in a miracle
I’m waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
Songtekstvertaling
Jij bent het hart dat in mij klopt Jij bent de woorden die ik zoek
Jij bent de vrede die me rustig laat slapen.
Jij bent de reden dat ik het niet erg vind.
Wakker worden op een andere dag
Geconfronteerd met monsters die ik niet kan verslaan
De held spelen die geen pijn voelt
Als ik in de woestijn ben, ben jij de regen
Jij bent de toekomst die het waard is om voor te vechten.
You are the song I long to write
Jij bent de waarheid waardoor ik meer wil.
Je hebt me van gedachten veranderd.
Ik word wakker op een andere dag.
Geconfronteerd met monsters die ik niet kan verslaan
De held spelen die geen pijn voelt
Als ik in de woestijn ben, ben jij de regen
Jij bent de regen
Jij bent de regen
Jij bent de regen
Jij bent de regen
Ik heb veel fouten gemaakt en ik weet dat ik meer zal maken.
Maar ik zou geven, Ik zal je alles geven wat ik heb
Zelfs als ik arm ben
Ik wil je de wereld laten zien, stap voor stap.
En de grond om te bedekken, jij bent mijn aarde-minder lucht
Ik voel me overweldigd.
Het is zo veel om te zeggen.
Probeer mijn voorbeeld te verlaten
En jou de weg wijzen
Het leven is moeilijk.
Maar je maakt het simpel
Je moet vertrouwen hebben in een wonder.
Ik word wakker op een andere dag.
Geconfronteerd met monsters die ik niet kan verslaan
De held spelen die geen pijn voelt
Als ik in de woestijn ben, ben jij de regen
Jij bent de regen
Jij bent de regen
Jij bent de regen
Jij bent de regen