The Storyteller — The Eye of the Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Eye of the Storm" van The Storyteller.

Songteksten

Suddenly they awoke. The wind was getting stronger, and snow was beginning
To fall. «Looks like
There’s a storm coming» someone said. Oh, how right they were. In a matter
Of minutes the sky was
Covered with dark clouds, thunder and lightning ripped the sky and the wind
Had now fully grown
Into a storm.
Just as they were planning on seeking shelter among the trees they were
Suddenly attacked from
The sky. Someone was aiming the lightning at them in attempt to stop our
Brave travelers once and
For all. There was no time to waste. They had to find shelter, or they would
Be caught in the eye
Of the storm. So run, run as fast as you can as the dark comes for your
Soul.
Snow, is falling so white and cold
The wind is growing in strength and in rage
The sky that once was so clear
Is now toning over our heads
The sense of magic is in the air
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away
As fast as you can
To escape from the shadows
We need to find shelter
A place we can hide
From the eye of the storm
So run, run away…
There, far away in the mountain hall
Maybe there’s somewhere we can hide
With thunder and lighting above us We’re running as hard as we can
Hunted by the magic of the damned
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away…
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away…

Songtekstvertaling

Plotseling werden ze wakker. De wind werd sterker en de sneeuw begon te sneeuwen.
Vallen. "Ziet eruit als
Er komt een storm aan, zei iemand. Ze hadden gelijk. In een zaak
Van minuten was de hemel
Bedekt met donkere wolken, donder en bliksem scheurde de hemel en de wind
Nu volgroeid
In een storm.
Net zoals ze van plan waren om onderdak te zoeken tussen de bomen waren ze
Plotseling aangevallen uit
Sky. Iemand richtte de bliksem op hen in een poging om onze
Dappere reizigers ooit en
Voor iedereen. Er was geen tijd te verliezen. Ze moesten onderdak vinden, anders zouden ze
Worden gevangen in het oog
Van de storm. Dus ren, ren zo snel als je kunt als het donker komt voor je
Ziel.
Sneeuw valt zo wit en koud
De wind groeit in kracht en woede.
De hemel die ooit zo helder was
Is nu over onze hoofden
Het gevoel van magie is in de lucht
Kan het het werk van het magische boek zijn?
Of gewoon door de krachten van de natuur
Alles wat we weten is dat we gewoon niet kunnen blijven
Of we worden gevangen in het oog van de storm
Dus ren, ren weg
Zo snel als je kunt.
Om te ontsnappen uit de schaduw
We moeten onderdak vinden.
Een plek waar we ons kunnen verstoppen
Uit het oog van de storm
Dus ren, ren weg…
Daar, ver weg in de berghal
Misschien kunnen we ons ergens verstoppen.
Met donder en licht boven ons rennen we zo hard als we kunnen
Opgejaagd door de magie van de verdoemden
Kan het het werk van het magische boek zijn?
Of gewoon door de krachten van de natuur
Alles wat we weten is dat we gewoon niet kunnen blijven
Of we worden gevangen in het oog van de storm
Dus ren, ren weg…
Kan het het werk van het magische boek zijn?
Of gewoon door de krachten van de natuur
Alles wat we weten is dat we gewoon niet kunnen blijven
Of we worden gevangen in het oog van de storm
Dus ren, ren weg…