The Storyteller — Beauty is the Beast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty is the Beast" van The Storyteller.

Songteksten

Dark depth and mystery
Sweep the forest were she lives
Beautiful white as snow
But her heart´s is dark and cold
It´s hard to see
She looks so harmless
But watching her will make you go insane
Searching, seeking, she wants to be near you
Wants you to be hers, make you a slave
Touch her, feel her in darkness you lay her
She has enslaved you, turned you insane
She´s the hunter, her prey is men
Prefers to strike the married men
Wants to destroy what she can´t have
Rejoice in sorrow, anger and pain
It´s hard to see
She looks so harmless
But watching her will make you go insane
Searching, seeking, she wants to be near you
Wants you to be hers, make you a slave
Touch her, feel her in darkness you lay her
She has enslaved you, turned you insane

Songtekstvertaling

Donkere diepte en mysterie
Veeg het bos door waar ze leefde.
Prachtig wit als sneeuw
Maar haar hart is donker en koud
Het is moeilijk te zien.
Ze ziet er zo onschuldig uit.
Maar als je naar haar kijkt, word je gek.
Zoekend, zoekend, wil ze dicht bij je zijn
Wil dat je van haar bent, je tot slaaf maakt.
Raak haar aan, voel haar in duisternis je legt haar
Ze heeft je tot slaaf gemaakt, je gek gemaakt.
Ze is de jager, haar prooi is mannen.
Hij slaat de getrouwde mannen liever.
Wil vernietigen wat ze niet kan hebben.
Verheug je in verdriet, woede en pijn
Het is moeilijk te zien.
Ze ziet er zo onschuldig uit.
Maar als je naar haar kijkt, word je gek.
Zoekend, zoekend, wil ze dicht bij je zijn
Wil dat je van haar bent, je tot slaaf maakt.
Raak haar aan, voel haar in duisternis je legt haar
Ze heeft je tot slaaf gemaakt, je gek gemaakt.