The Storm — What Ya Doin' Tonight? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Ya Doin' Tonight?" van The Storm.
Songteksten
When we were seventeen and you promised you’d never leave
I can’t tell you what went wrong that night
So baby let’s make it right
Well tonight I find myself dreaming
Yeah I’m wishing on a star
And I wake up to find you’re not here baby
And I’m wondering
What ya doing tonight
Well last time I saw you walking out the door
I hope you found what you’ve been looking for
And I’ve been trying to get this message through
Hey don’t you know I’m always thinking of you
We were young and we were lovers
So why shouldn’t we be friends
Let’s not be like all the others
Let’s make it right and change the way the story ends
What ya doing tonight
It’s just not the same without you baby, No!
What ya doing tonight
'Cuz i really want to see you
Do you find yourself dreaming
Yeah thinking about all the good times we used to have,
oh yeah,
Well I find myself hoping we could get together
Spend some time together
What ya doing tonight
It’s just not the same without you baby, No!
What ya doing tonight
'Cuz i really want to see you
Think about it baby, all we’ve been through
Just try to imagine, me holding you
We can make it happen
How good it would feel
Don’t tell me i know that I’m dreaming, without you
Oh, yeah, Hey baby I’m only fooling myself
By living without you, yeah
What ya doing tonight
It’s just not the same
What ya doing tonight
Let’s do it one more time
What ya doing tonight
Oh girl, I’m wondering, What ya doing tonight
What ya doing tonight
Songtekstvertaling
Toen we zeventien waren en je beloofde nooit weg te gaan.
Ik kan je niet vertellen wat er die avond mis ging.
Dus laten we het goedmaken.
Vanavond droom ik.
Ja, Ik wens op een ster
En ik word wakker en zie dat je er niet bent.
En ik vraag me af
Wat doe je vanavond?
De laatste keer dat ik je zag weglopen.
Ik hoop dat je gevonden hebt wat je zocht.
En ik heb geprobeerd om dit bericht erdoor te krijgen.
Weet je niet dat ik altijd aan je denk?
We waren jong en we waren geliefden.
Waarom zouden we geen vrienden zijn?
Laten we niet zoals alle anderen zijn.
Laten we het goed maken en de manier waarop het verhaal eindigt veranderen.
Wat doe je vanavond?
Het is niet hetzelfde zonder jou.
Wat doe je vanavond?
Want Ik wil je echt zien.
Zie je jezelf dromen
Ja, ik denk aan alle goede tijden die we hadden.,
oh ja,
Ik hoop dat we samen kunnen zijn.
Breng wat tijd samen door.
Wat doe je vanavond?
Het is niet hetzelfde zonder jou.
Wat doe je vanavond?
Want Ik wil je echt zien.
Denk er eens over na schat, alles wat we hebben meegemaakt
Probeer je voor te stellen dat ik je vasthoud.
We kunnen het laten gebeuren.
Hoe goed het zou voelen
Zeg me niet dat ik weet dat ik droom, zonder jou.
Ik hou mezelf voor de gek.
Door zonder jou te leven, ja.
Wat doe je vanavond?
Het is gewoon niet hetzelfde.
Wat doe je vanavond?
Laten we het nog één keer doen.
Wat doe je vanavond?
Wat doe je vanavond?
Wat doe je vanavond?