The Stone Coyotes — Whole Lotta Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Lotta Money" van The Stone Coyotes.
Songteksten
We’ve all seen it Read about it Beg borrow steal
It’s part of the American Dream
Rich people
They’ve got yachts in the harbor
Fountains on the lawns
Champagne in the limousines
Oh yeah I wonder
Why they have all the fun
And we’re still under
Under the gun
Oh yeah it seems kind of funny
I know it doesn’t grow on trees
They’ve got a whole lot of money
They never give it to me
Well ours
Is a different story
We’re working all week
And we barely make enough to get by It feels like
All guts no glory
We can’t get ahead
No matter how hard we try
Songtekstvertaling
We hebben het er allemaal over gelezen.
Het is een deel van de Amerikaanse droom
Rijke mensen
Ze hebben jachten in de haven.
Fonteinen op het gazon
Champagne in de limousines
Ik vraag het me af.
Waarom hebben ze al het plezier
En we zijn nog steeds onder
Onder het geweer.
Oh ja, het lijkt een beetje grappig
Ik weet dat het niet aan bomen groeit.
Ze hebben veel geld.
Ze geven het me nooit.
Nou, van ons.
Is een ander verhaal
We werken de hele week.
En we verdienen nauwelijks genoeg om er langs te komen.
All guts no glory
We kunnen niet vooruit.
Hoe hard we het ook proberen.