The Stone Coyotes — The River's Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River's Mouth" van The Stone Coyotes.
Songteksten
She drums her fingers on the windowsill
And glances out at the far dark hill
Something makes her hesitate
Then turn back to the cup and plate
What’s that music in my ear
Running deep and running clear?
(It's a song I can almost hear)
Something moves from North to South
To the river’s mouth
Behind his desk he’s grey and tired
While suns explode and stars inspire
He said, All my fury has been spent
Whether by design or accident
The old man’s family is bowed in grief
While his spirit dives off the barrier reef
He said, I don’t want to step on your muddy banks
Your tangled grasses — Oh no thanks
So hurl your spears and set your lairs
But you’d better aim with deadly care
For if you don’t, I may yet evade
The hangman’s noose and the hunter’s blade
Songtekstvertaling
Ze drumt haar vingers op de vensterbank.
En kijkt naar de donkere heuvel
Iets doet haar aarzelen.
Draai dan terug naar de beker en het bord
Wat is die muziek in mijn oor?
Loopt hij diep en loopt hij vrij rond?
(Het is een lied dat ik bijna kan horen)
Iets beweegt van noord naar Zuid.
Naar de monding van de rivier
Achter zijn bureau is hij grijs en moe.
Terwijl zonnen exploderen en sterren inspireren
Hij zei, al mijn woede is besteed
Ontwerp of ongeval
De familie van de Oude man is bezweet van verdriet.
Terwijl zijn geest van het barrière rif duikt
Hij zei, Ik wil niet op je modderige banken stappen.
Uw verwarde grassen-Oh nee bedankt
Dus gooi je speren en zet je luchten
Maar je kunt beter met dodelijke zorg richten.
Want als je dat niet doet, kan ik nog ontsnappen.
De strop van de beul en het zwaard van de jager