The Stone Coyotes — The Ones Who Rocked and Rolled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ones Who Rocked and Rolled" van The Stone Coyotes.
Songteksten
In a churchyard lies a man
His story widely known
One day I came upon a girl
Laying flowers by his stone
I said, It is not my intention
To intrude upon your grief
I’ll say one thing and one thing only
And it is my true belief
Somewhere it is written
In a book all bound in gold
They are assured a place in Heaven
The ones who rocked and rolled
She said, He was taken
In his thirty-seventh year
And since that fateful morning
I come to feel his presence here
If you were to ask me It is his voice I miss the most
When someone speaks a little like him
I turn as if I’ve seen a ghost
I prepared to take my leave
For her face was drawn and pale
She said, Your words so kind I’ll bring to mind
When my courage starts to fail
In the middle of the night
I cannot keep my thoughts at bay
I see him climbing up the burning stairwell
To the call of Mayday, Mayday, Mayday
Somewhere it is written
In the book of kindred souls
They answered «Yes» to the question
«Did you rock? Did you roll?»
Songtekstvertaling
Op een kerkhof ligt een man
Zijn verhaal is alom bekend.
Op een dag kwam ik een meisje tegen.
Bloemen leggen aan zijn steen
Ik zei, Het is niet mijn bedoeling
Om je verdriet te verstoren.
Ik zeg maar één ding.
En het is mijn ware geloof
Ergens staat het geschreven.
In een boek dat in goud is opgeborgen.
Ze zijn verzekerd van een plek in de hemel.
Degenen die rockten en rolden
Ze zei dat hij ontvoerd was.
In zijn 37e jaar
En sinds die noodlottige ochtend
Ik kom zijn aanwezigheid hier voelen.
Als je het mij vraagt is het zijn stem die ik het meest mis.
Als iemand net zo praat als hij.
Ik draai me om alsof ik een geest heb gezien.
Ik ben bereid om te vertrekken.
Want haar gezicht was getekend en bleek
Ze zei, je woorden zijn zo aardig dat ik eraan denk.
Als mijn moed begint te falen
Midden in de nacht
Ik kan mijn gedachten niet op afstand houden.
Ik zie hem het brandende trappenhuis beklimmen.
Aan de oproep van Mayday, Mayday, Mayday
Ergens staat het geschreven.
In het boek der verwantschap
Ze antwoordden "Ja" op de vraag
"Heb je rockt? Heb je gerold?»