The Stone Coyotes — I Don't Know Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know Why" van The Stone Coyotes.
Songteksten
I don’t know why I’m tattered and torn
Don’t know why I’m the object of scorn
Don’t know why I keep playing the fool
Held up to ridicule
I don’t know why I’ve got a monkey on my back
I said, «Come on now, cut me some slack»
Sometimes I think it’s all too much to bear
But then again I’m too lazy to care
I don’t know why — I don’t know why
I like to rock — I don’t like to cry
Flying blind — I don’t have a clue
I don’t know why I love you but I do
I don’t know why I look so strange
I’m hoping that it’s subject to change
Don’t know why you got under my skin
I built a wall but it’s paper thin
I’m unschooled in self-defense
Completely lacking in common sense
What’s your secret? What’s your trick?
I should know by now but the lessons don’t stick
I don’t know why I’m seeing double
I don’t know why I’m always in trouble
Don’t know why I’m viewed with disdain
I stand accused of raising Cain
There you go trying to catch my eye
I know how to dance but I’m kind of shy
I might be persuaded to step out on the floor
Maybe if you ask me just once more
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ik verscheurd en verscheurd ben.
Ik weet niet waarom ik het voorwerp van minachting ben.
Ik weet niet waarom ik de dwaas blijf spelen.
Belachelijk gemaakt
Ik weet niet waarom ik een aap op mijn rug heb.
Ik zei, "Kom op Nu, geef me wat ruimte»
Soms denk ik dat het allemaal te veel is om te verdragen.
Maar aan de andere kant ben ik te lui om er om te geven.
Ik weet niet waarom.
Ik hou van rock-I don ' t like to cry
Blind vliegen-Ik heb geen idee
Ik weet niet waarom ik van je hou, maar dat doe ik wel.
Ik weet niet waarom ik er zo vreemd uitzie.
Ik hoop dat het onderhevig is aan verandering.
Ik weet niet waarom je onder mijn huid zit.
Ik heb een muur gebouwd, maar hij is dun.
Ik ben ongeschoold uit zelfverdediging.
Totaal gebrek aan gezond verstand
Wat is je geheim? Wat is je Truc?
Ik zou het nu moeten weten, maar de lessen blijven niet hangen.
Ik weet niet waarom ik dubbel zie.
Ik weet niet waarom ik altijd in de problemen zit.
Ik weet niet waarom ik met minachting word bekeken.
Ik word beschuldigd van het opvoeden van Kaïn.
Kijk eens aan.
Ik kan dansen, maar ik ben verlegen.
Ik zou overgehaald kunnen worden om op de grond te gaan liggen.
Misschien als je het me nog een keer vraagt