The Stone Coyotes — Desperate Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Times" van The Stone Coyotes.
Songteksten
There’s a dog and he won’t stop howling
In a way he never howled before
I asked him, What’s the problem?
He said, Go home and barricade the door
There’s a shadow on the front lawn
There’s a crack in the wall
Where’s a soothsayer when you need one?
Might mean everything or nothing at all
Oh, say can you see?
Can you read between the lines?
Give me a kiss for good luck
After all, these are desperate times
Here lies a poet
Unnoticed and unsung
In a corner of the graveyard
Words left burning on the tongue
There’s a woman standing in the hallway
Looks like she’s got a tale to tell
She keeps saying over and over
Someone stole the warning bell
Let’s check the foundations
They’ve fallen into disrepair
But the way you look in the twilight
I could die and not even care
Songtekstvertaling
Er is een hond en hij blijft maar huilen.
Op een manier die hij nooit eerder gehuilde
Ik vroeg hem, wat is het probleem?
Hij zei, Ga naar huis en barricadeer de deur.
Er is een schaduw op het gazon
Er zit een scheur in de muur.
Waar is een waarzegger als je er een nodig hebt?
Kan alles of niets betekenen.
Kun je het zien?
Kun je tussen de regels lezen?
Geef me een kus voor geluk.
Dit zijn tenslotte wanhopige tijden.
Hier ligt een dichter.
Onopgemerkt en ongezond
In een hoek van het kerkhof
Woorden die op de tong branden
Er staat een vrouw in de gang.
Het lijkt erop dat ze een verhaal te vertellen heeft.
Ze blijft maar zeggen:
Iemand heeft de waarschuwingsbel gestolen.
Laten we de funderingen controleren.
Ze zijn in verval geraakt.
Maar de manier waarop je kijkt in de schemering
Ik kan sterven en het kan me niet schelen.