The Stone Coyotes — Bound to Burn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bound to Burn" van The Stone Coyotes.

Songteksten

Bright lights — What a sight
He’s drawn like a moth to the flame
Gone mad — Too bad
There’s nowhere to lay the blame
Mountain top — Quite a drop
Doesn’t know he’s made of flesh and bone
Double dare — Doesn’t care
He says, «You'll never carve my name in stone»
Hot wired — On fire
Somehow you knew he’d never learn
Mama’s child — Gone wild
That boy, he was bound to burn
Trouble from Day One
He could run before he could crawl
Hard core — Foot to the floor
He’s got to push it to the wall
'Round the bend — Not again
You could see all the tell-tale signs
Wheels spin — Don’t fence him in
He’s outside the boundary lines
Outer space — Quite a place
He’s rockin' in the stratosphere
Out of sight — Speed of light
About a million miles from here
Bye bye — Flyin' high
Too close to the sun
Without a doubt — He’s checkin' out
He sure was a son of a gun

Songtekstvertaling

Felle lichten - wat een uitzicht
Hij wordt als een mot naar de vlam getrokken.
Gek geworden-jammer.
Je kunt nergens de schuld op leggen.
Bergtop-nogal een druppel
Hij weet niet dat hij van vlees en botten is.
Dubbel durven — maakt niet uit
Hij zegt, " Je zult mijn naam nooit in steen kerven»
Warm bedraad-in brand
Op een of andere manier wist je dat hij het nooit zou leren.
Mama ' s kind is wild geworden
Die jongen, hij was gebonden om te branden
Problemen vanaf de eerste dag
Hij kon vluchten voor hij kon kruipen.
Harde kern-voet naar de vloer
Hij moet het tegen de muur duwen.
'Round the bend-Not again
Je kon alle verklikkerlichten zien.
Wielen draaien-sluit hem niet in
Hij is buiten de grenslijnen.
De ruimte-nogal een plek
Hij rockt in de stratosfeer.
Uit het zicht-lichtsnelheid
Ongeveer een miljoen mijl hier vandaan.
Bye-Flyin ' high
Te dicht bij de zon
Zonder twijfel-hij checkt uit
Hij was echt een klootzak.