The Stone Coyotes — A Deep and Abiding Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Deep and Abiding Love" van The Stone Coyotes.

Songteksten

Now that hard times leave us shaken
Swaying as the cruel wind blows
One possession can’t be taken
A single jewel still glows
I say to you words fair and true
One treasure stands above
I’d trade all the gold in Spanish ships of old
For a deep and abiding love
Galleons sailing through the ages
Had riches from stern to bow
Useless when the fever rages
Give me a cool soothing hand on my brow
So take your gold and take your silver
But leave our love alone
We made a vow to last forever
Till the sun’s just a cold grey stone

Songtekstvertaling

Nu dat moeilijke tijden ons laten schudden
Swingend als de wrede wind waait
Eén bezit kan niet genomen worden.
Een enkel juweel gloeit nog steeds
Ik zeg eerlijk en waar.
Een schat staat boven
Ik zou al het goud ruilen in Spaanse schepen van vroeger.
Voor een diepe en blijvende liefde
Galjoenen zeilen door de eeuwen heen
Had rijkdom van streng tot buigzaam
Nutteloos als de koorts woedt
Geef me een koele kalmerende hand op mijn voorhoofd.
Dus neem je goud en neem je zilver.
Maar laat onze liefde met rust.
We hebben gezworen voor altijd te blijven
Till the sun ' s just a cold grey stone