The Stickers — Separate Lives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Separate Lives" van The Stickers.
Songteksten
I look in your eyes
I see what I’m missing
I hold you close you take my breath away
When I kiss your lips, the world stops for a moment
Tell me why oh why must we live separate lives
I’m Layin here wondering what your doin now
Are you thinking about me I can’t get you out my mind
Is it crazy what I’m feeling you make me come alive
I’m tortured we’re livin separate lives
Oh tell me why oh why must we live separate lives
We both know the answer and it tears me up inside
I want to hold you every morning and kiss you goodnight
Why oh why must we live separate lives
I don’t have the answers and I don’t know what to say
It scares me so much feeling this way are we foolin each other with what
We’re doin now
I don’t want to be right if loving you is wrong
Oh tell me why oh why must we live separate lives
We both know the answer and it rears me up inside
I want to hold you every morning and kiss you goodnight
Why oh why must we live separate lives
Songtekstvertaling
Ik kijk in je ogen.
Ik zie wat ik mis.
Ik hou je vast Je neemt mijn adem weg
Als ik je lippen kus, stopt de wereld even.
Waarom moeten we gescheiden leven?
Ik vraag me af wat je nu aan het doen bent.
Denk je aan mij? Ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Is het gek wat ik voel dat je me tot leven brengt?
Ik ben gemarteld. we leven gescheiden.
Waarom moeten we gescheiden leven?
We weten allebei het antwoord en het verscheurt me van binnen
Ik wil je elke ochtend vasthouden en je welterusten kussen.
Waarom moeten we gescheiden leven?
Ik heb de antwoorden niet en ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het maakt me bang zo veel gevoel op deze manier we houden elkaar voor de gek met wat
Dat doen we nu.
Ik wil niet goed zijn als van je houden verkeerd is.
Waarom moeten we gescheiden leven?
We weten allebei het antwoord en het windt me op.
Ik wil je elke ochtend vasthouden en je welterusten kussen.
Waarom moeten we gescheiden leven?