The Stereo State — Tug of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tug of War" van The Stereo State.
Songteksten
From admiration to resentment — what a coward you proved to be
Father figure; well not to me
35 years spent in the trenches. This dying union ain’t worth saving
All those years that you spent praying didn’t save a god damn thing
He should have just walked away
Please don’t take this the wrong way, I won’t be around these days
Can you see the look upon my face?
Please don’t take this the wrong way, I won’t be around these days
Open your eyes because this is killing me
Songtekstvertaling
Van bewondering tot wrok-wat een lafaard bleek je te zijn
Vaderfiguur, niet voor mij.
35 jaar in de loopgraven doorgebracht. Deze stervende vakbond is het niet waard om te redden.
Al die jaren dat je hebt gebeden, hebben niets gered.
Hij had gewoon weg moeten lopen.
Vat dit niet verkeerd op, Ik ben er niet meer.
Zie je de blik op mijn gezicht?
Vat dit niet verkeerd op, Ik ben er niet meer.
Doe je ogen open, want ik ga eraan kapot.