The Steppas — Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garden" van The Steppas.
Songteksten
Steppas planting in me garden I say
Steppas stepping in me garden I say
Said plant a seed, and let it grow
And from this seed, a tree will grow
And from this tree, the youth shall know, no sufferin'
So allow yourself to grow brother
And allow yourself to grow sister
Said step into my yard and
Step in and let your roots run deep
Said plant it in me garden
Said step into my yard and
Step in and let your roots run deep
Said plant it in me garden
Listen
What are your roots?
And let the sun shine onto you
Just keep on growing high
So high
What are your roots?
And let the sun shine onto you
Just keep on growing high
So high
(The youth will know again)
We have to teach the youths
We have to teach the youth
(The roots will grow again)
So plant the seed
Step into my yard and
Yeah
Said step into my yard and
Step in and let your roots run deep
Said plant it in me garden
Said a plant it in me, yeah
Said step into my yard and
Step in and let your roots run deep
Plant it in me garden
I think that you and we could find
That in this life, if we take some time
There’d be more love
There’d be no crime
No more
Me say
Youth and dem are burning down di place
Dem offer no resepect
Oh what a rat race
Oh what a rat race
Said step into my yard and
Step in and let your roots run deep
Said plant it in me garden
Said plant it in me, yeah
Said step into my yard and
Step in and let your roots run deep
Plant it in me garden
So let your roots run in me
Said plant it in me garden
Songtekstvertaling
Steppa ' s planten in mijn tuin zeg ik
Steppa ' s die in mijn tuin stappen zeg ik
Zei plant een zaadje, en laat het groeien
En uit dit zaad zal een boom groeien
En van deze boom zal de jeugd weten, dat hij niet lijdt.
Dus sta jezelf toe om broeder te worden.
En sta jezelf toe om zuster te worden.
Zei stap in mijn tuin en
Stap in en laat je wortels diep gaan
Hij plant het in mijn tuin.
Zei stap in mijn tuin en
Stap in en laat je wortels diep gaan
Hij plant het in mijn tuin.
Luisteren
Wat zijn je wortels?
En laat de zon op je schijnen
Blijf maar hoog groeien.
Zo hoog
Wat zijn je wortels?
En laat de zon op je schijnen
Blijf maar hoog groeien.
Zo hoog
(De jeugd zal het weer weten)
We moeten de jongeren iets leren.
We moeten de jeugd onderwijzen.
(De wortels zullen weer groeien)
Dus plant het zaad
Stap in mijn tuin en
Ja.
Zei stap in mijn tuin en
Stap in en laat je wortels diep gaan
Hij plant het in mijn tuin.
Zei een plant het in Mij, ja
Zei stap in mijn tuin en
Stap in en laat je wortels diep gaan
Plant het in mijn tuin
Ik denk dat jij en wij ...
Dat in dit leven, als we wat tijd nemen
Er zou meer liefde zijn
Er zou geen misdaad zijn.
Niet meer.
Ik zeg
Jeugd en dem branden di place af.
Dem bieden geen respect
Oh wat een rat race
Oh wat een rat race
Zei stap in mijn tuin en
Stap in en laat je wortels diep gaan
Hij plant het in mijn tuin.
Zei plant het in Mij, ja
Zei stap in mijn tuin en
Stap in en laat je wortels diep gaan
Plant het in mijn tuin
Dus laat je roots in mij gaan
Hij plant het in mijn tuin.